Our Vacuum

Nosso Vácuo

Our Vacuum

Longe de nossos pensamentosFrom our thoughts far away
Eu parto, não ficoI leave, I don't stay
Mas o espaço entre nós está escuroBut the space between us is dark
Na jaula do seu coraçãoIn the cage of your heart

Nossa imagem de um quartoOur picture of a room
Nossa quietude, nossa LuaOur stillness our Moon
E entre as lacunas das estrelasAnd in between the gaps of the stars
Nós deitamos no escuroWe lay in the dark

Oh, é tão vazio esse espaçoOh it's so empty this space

Tão vazio esse espaçoSo empty this space
Pesa muito em meu pratoIt weighs heavy on my plate
E entre nós há um túmuloAnd in between us is a grave
Num campo distanteIn a field far away

É o nosso vazioIt's our vacuum
É o nosso vazioIt's our vacuum
É o nosso vazioIt's our vacuum
É o nosso vazioIt's our vacuum

Não tenho certeza de qual é o diaI'm not sure what's the day
Em algum momento desta semanaSometime this week
Preciso de um tremI need a train
Preciso de mais tempoI need more time
Estou cansado de brincadeirasI'm done fucking around
Continuo sentindo esse pesoI keep feeling this weight
E não consigo respirar debaixoAnd I can't breathe from underneath
De um monte de tristezaA whole heap of grief
Preciso deixar sairI need to let it out
Eles não vão entenderThey won't undеrstand
Dando tempoTiming out
Borboletas, voem ao redorButterflies, fly around
Borboletas, voem ao redorButterfliеs, fly around
Talvez com espaçoMaybe with space
As coisas possam melhorarIt might get better
As coisas podem melhorarThings might get better
As coisas podem melhorarThings might get better
Sinta tudoFeel it all
E sinta tudo de novoAnd feel it all again