Thunderforce

Força do Trovão

Thunderforce

Quando éramos mais jovens, éramos filhos do destinoWhen we were younger, we were children of fate
Tudo era mais forte, as coisas que odiamosAll things were stronger, the things that we hate
Mas resistimos, e uma coisa nos deixou fortesBut we resisted, and one thing made us strong
Nossa vida se torceu, Metal é o que importa!Our live got twisted, Metal is the one!

Nós somos os sacerdotes do trovão, somos os profetas do som,We are the priests of thunder, we are the prophets of sound,
Nunca vamos cair, forte é nosso laço,We´ll never go under, strong is our bound,
Nós somos os curadores, para curar todos os cegos,We are the healers, to heal all the blind,
O Metal nos revela em nossa menteMetal reveals us in our mind

Estamos lutando contra demônios, estamos lutando contra a escuridão,We are fighting the demons, we are fighting the dark,
Para sempre com espadas em nossas mãosForever with swords in our hands
Trazemos a salvação, abrimos os corações,We bring you salvation, we open the hearts,
juntos, para sempre estamos de pé...together, forever we stand...
Nós somos a Força do Trovão...!!!We´re the Thunderforce...!!!

Nós somos os magos através do tempo e do espaçoWe are the wizards through time and space
Como tempestades sagradas, estamos ganhando a corridaLike holy blizzards we´re winning the race
Não há misericórdia, para quem tentaThere is no mercy, for people who try
parar nossa missão, não vamos morrer!to stop our mission, we won´t die!

Ergam suas cabeças, Heavy Metal significa Orgulho!Hold up your head, Heavy Metal means Pride!
Nada além disso, não há mais o que esconderNothing instead, no more to hide
Sem mais medo, sem mais enganaçãoNo more to fear, no more to cheat
Olhem, estamos aqui, sem derrota!Look, we are here, no defeat!

Estamos lutando contra demônios, estamos lutando contra a escuridão,We are fighting the demons, we are fighting the dark,
Para sempre com espadas em nossas mãosForever with swords in our hands
Trazemos a salvação, abrimos os corações,We bring you salvation, we open the hearts,
juntos, para sempre estamos de pé...together, forever we stand...
Nós somos a Força do Trovão...!!!We´re the Thunderforce...!!!