Heaven

Paraíso

Heaven

É tão lindo aqui, os andorinhas estão balançando e dançandoIt's so beautiful here the swallows are swinging and swaying
Docemente cantando nas árvores frutíferasSweetly tweeding in the fruit trees
Os pardais pulam nas minhas mãosSparrows hip hop into my hands
E de alguma forma eu os seguro e acaricio suas asasand somehow I hold them and gently pet their wings
Por que isso acontece aqui? Agora?Why does this happen here? Now?
Eu estava em lágrimas ontemI was in tears yesterday
Desfeito e quase sem vidaTattered and near lifeless
Eu morri e passei para o além?have I died and passed in to the after world?
Devo ter morrido, isso é o paraísoI must have this is heaven
Como eu cheguei aqui?How did I get here?
Deixa eu refazer meus passosLet me retrace my steps
O que aconteceu ontem?What happened yesterday?
Eu estava em lágrimas, quase sem vidaI was in tears, near lifeless
Algo triste deve ter acontecido, mas o quê?Something sad must have happened but what?
Sobre o que eu estava chorando?What was I crying about?
Acabou? Está tudo bem agora?Is it over? Is it okay now?
Com quem eu estou falando? O que está acontecendo?Who am I talking to? What's going on?
Oh não, agora o pardal está quebrado e machucado nas minhas mãos ensanguentadasOh no, now the sparrow is broken and mangled in my bloody hands
Isso é tão horrívelThis is so awful
Insetos gigantes estão rastejando por todo o meu corpoGiant flying insects are crawling all over me
Mordendo e rindoBiting and laughing
Isso é ainda pior do que estar vivoThis is even worse than being alive
Isso é pior do que estar vivoThis is worse than being alive
Ainda pior do que estar vivoEven worse than being alive
Eu odeio issoI hate this