Huldran

Huldra

Huldran

É uma viagem longa e cansativa para um jovem corajoso para ir
It's a long and tiring journey for a brave young man to go
E os seus olhos vão procurar distrações, procura alta e baixa
And his eyes will seek distractions, searching high and low
E passando pela floresta, muitos jovens tem que saber
And passing through the forest, many young men got to know
Uma rapariga estranha com nada, para onde ir
A strange young girl with nothing on, nowhere to go

Este deveria ter levantado uma questão, eu acho que sould levantaram dois
This should have raised a question, I think it sould have raised two
Mas ela prometeu que iria deixá-los fazer as coisas que gostaria de fazer
But she promised she would let them do the things they'd like to do
E em algum lugar lá no fundo, eles sabiam para onde estavam indo
And somewhere deep inside, they knew where they were going
Quando ela pegou sua mão e levou-os a esses lugares estranhos e secretos
When she took her hand and led them to those strange and secret places
E como esses jovens semear a sua semente em que clareira ensolarada isolada
And as those young men sow their seed in that secluded sunlit glade
E isso é quando os olhos ficam pretas, eles morrem dentro, eles morrem dentro
And that is when their eyes turn black, they die inside, they die inside

Ao sul, no caminho, ela segurou a mão dele
Southward down the path, she held his hand
Caminhar para trás, olhando diretamente em seus olhos
Walking backwards, looking straight into his eyes
Ao sul, para aquele lugar encharcado em que estranho, embaçamento ensolarado
Southward to that place drenched in that strange, sunny haze
Mais de colinas e mais de prados, em meio à mata estranhas e esquecidas
Over hills and over meadows, through woods strange and forgotten
E em algum lugar lá no fundo, eles sabiam para onde estavam indo
And somewhere deep inside, they knew where they were going
Quando ela pegou sua mão e levou-os a esses lugares estranhos e secretos
When she took her hand and led them to those strange and secret places
E como esses jovens semear a sua semente em que clareira ensolarada isolada
And as those young men sow their seed in that secluded sunlit glade
E isso é quando os olhos ficam pretas, eles morrem dentro
And that is when their eyes turn black, they die inside