War, Cry

Grito de Guerra

War, Cry

Tirado dos braços da minha mãeTaken from my mother's arms
E ensinado os caminhos do vencedorAnd taught the victor's ways
Eu olho pra você e pra mimI look at you and I
Não somos iguaisWe are not the same
Respeito vai pra vocêRespect goes out to you
Você me criou bemYou have raised me well
Fissuras aparecendo agoraCracks appearing now
Você e eu podemos perceberYou and I can tell
Ouça nenhum mal, veja nenhum malHear no evil see no evil
Mas não posso ser surdo ou cegoBut I can't be deaf or blind
Preciso descobrirI need to find out
Ou a verdade ficará pra trásOr the truth's left behind
Então eu preciso me juntarSo I got to get together
Com outros que pensam igualWith others who think the same
Com diligência desvendamosWith diligence we uncovered
Essa arrogância e vergonhaThis arrogance and shame
Tire os esqueletos do armárioBring the skeletons out of the closet
Queremos os horrores desenterradosWe want the horrors unearthed
Até nossa sede ser saciadaTill our thirst is quenched
Nunca vamos nos dispersarWe will never disperse

Esse é um grito de guerraThis is a war cry
Seu espírito não pode ser mortoOur spirit you can't kill

Grito de guerra, Grito de GuerraWar cry War Cry
Seu espírito - Não é um assassinoOur spirit - Not a killer

Olhando os nascimentos e mortesLooking at the births and deaths
Documentos trazem desinformaçãoDocuments give disinformation
Atrás dos trapos coloridos você estáBehind the colourful rags you stand
Sem cura para uma naçãoNo healing of a nation
Orgulho tolo nesta terraFoolish pride in this land
Com violência na sua menteWith thuggery on you mind
Protesto pacífico faz você suarPeaceful protest makes you sweat
Você quer que a gente se conformeYou want us to toe the line
Traga reforçosBring in reinforcements
Gritamos pra você ouvirWe scream for you to listen
Seu e meu é um só sangueYours and mine is one blood
Quando molhado vai brilharWhen wet it will glisten
À medida que seu ódio se aproximaAs your hate comes closer
Não vamos correrWe will not run away
Outros vão assumirOthers will take over
Não podemos desaparecerWe cannot fade away