Get It Back

Get It Back

Get It Back

Esta noite parou para nós
This night has stopped for us
Meu relógio não é mais a contagem regressiva para o sol nascer
My clock’s no longer counting down for the sun to rise
Quando eu fecho meus olhos
As I close my eyes

As luzes no céu
The lights up in the sky
São as únicas luzes por quilômetros até o dia recomeça
Are the only lights for miles until the day resumes
E eu ando de vista
And I stray from view

Realmente não importa o que dizemos
It doesn’t really matter what we say
Realmente não importa o que está no caminho
It doesn’t really matter what's in the way
O vidro que não pode quebrar não quebra
The glass that cannot shatter does not break
Desta vez eu não vou olhar para baixo
This time around I will not look down

Podemos recuperá-lo, podemos recuperá-lo
Can we get it back, can we get it back
É de onde viemos e para onde vamos envelhecer
It’s where we come from and where we grow old
Eu vou dançar sozinho para você
I’ll be dancing all alone for you

Eu ouvi-lo em sua respiração
I hear it in your breath
E sinto isso na batida do seu peito
And feel it in the beat of your chest
Esta dança é apenas o começo
This dance is just beginning
E o céu é o limite para você
And the sky is the limit for you

O dia rolava
The day has rolled around
Com todos os pensamentos de vigília eu sei que estou sozinha novamente
With every waking thought I know I’m alone again
Sozinho novamente
Alone again

Eu vou fechar meus ouvidos e esconder meus olhos e empurrá-lo no subsolo
I’ll close my ears and hide my eyes and push it underground
mas o que eu estou esperando
but what am I waiting for
Eu estou esperando
Am I waiting for

Realmente não importa o que dizemos
It doesn’t really matter what we say
Realmente não importa o que está no caminho
It doesn’t really matter what's in the way
O vidro que não pode quebrar não quebra
The glass that cannot shatter does not break
Desta vez eu não vou olhar para baixo
This time around I will not look down

Podemos recuperá-lo, podemos recuperá-lo
Can we get it back, can we get it back
É de onde viemos e para onde vamos envelhecer
It’s where we come from and where we grow old
Eu vou dançar sozinho para você
I’ll be dancing all alone for you

Eu ouvi-lo em sua respiração
I hear it in your breath
E sinto isso na batida do seu peito
And feel it in the beat of your chest
Esta dança é apenas o começo
This dance is just beginning
E o céu é o limite para você
And the sky is the limit for you

Inspire, expire
Breathe in, Breathe out
É simples, mas que me diz tudo o que você
It’s simple but it tells me all you
Nunca poderia dizer
Could never say
Expire Inspire
Breathe out Breath in
E mantenha tudo dentro
And hold it all inside

Podemos recuperá-lo, podemos recuperá-lo
Can we get it back, can we get it back
É de onde viemos e para onde vamos envelhecer
It’s where we come from and where we grow old
Eu vou dançar sozinho para você
I’ll be dancing all alone for you

Eu ouvi-lo em sua respiração
I hear it in your breath
E sinto isso na batida do seu peito
And feel it in the beat of your chest
Esta dança é apenas o começo
This dance is just beginning
E o céu é o limite para você
And the sky is the limit for you