Love Me Tonight

Ame-me Esta Noite

Love Me Tonight

Um quarto escuro e silenciosoA quiet darkened room
Numa tarde preguiçosaOn a lazy afternoon
Um velho olha para as fotos na paredeAn old man stares at pictures on the wall
E vive sozinho em sonhosAnd he lives alone in dreams
De memórias apagadasOf faded memories
Porque ele não tem mais ninguémCause he ain't got no one left
Ninguém pra chamarNo one left to call

Ame-me esta noite ou deixe pra láLove me tonight or let go
Querida, decida-se ou diga que é só um showHoney, make up your mind or decide it's a show
Ame-me esta noite ou deixe pra láLove me tonight or let go
Você é uma pílula venenosa pra minha almaYou're a poisonous pill to my soul

Tantas noites sem dormirSo many sleepless nights
Lembro de todas as brigas sem sentidoRemember all the fruitless fights
Há uma tristeza agridoce em nósThere's a bittersweet sadness to us all
E temos nossa culpa pra compartilharAnd we have our blame to share
Como um coro de desesperoLike a chorus of despair
É o som dos nossos coraçõesIt's the sound of our hearts
Corações sem larHearts without a home

Ame-me esta noite ou deixe pra láLove me tonight or let go
Querida, decida-se ou diga que é só um showHoney, make up your mind or decide it's a show
Ame-me esta noite ou deixe pra láLove me tonight or let go
Você é uma pílula venenosa pra minha almaYou're a poisonous pill to my soul

Ame-me esta noite ou deixe pra láLove me tonight or let go
Querida, decida-seHoney, make up your mind
Ame-me esta noiteLove me tonight
Ame-me esta noite ou deixe pra láLove me tonight or let go
Querida, decida-se ou diga que é só um showHoney, make up your mind or decide it's a show
Ame-me esta noite ou deixe pra láLove me tonight or let go
Você é uma pílula venenosa pra minha almaYou're a poisonous pill to my soul
Ame-me esta noite ou deixe pra láLove me tonight or let go
Querida, decida-se ou diga que é só um showHoney, make up your mind or decide it's a show
Ame-me esta noite ou deixe pra láLove me tonight or let go
Você é uma pílula venenosa pra minha almaYou're a poisonous pill to my soul