Lies

Mentiras

Lies

Na mais profunda solidão eu caioInto deepest loneliness I fall
Através da minha prisão secretaThrough my secret prison

Aqui na minha prisão onde você não pode me alcançarHere into my prison where you can't overtake me
Eu tranquei a porta de ferro antes do meu espíritoI locked up the iron door before my spirit
Aqui na minha prisão onde ninguém pode me machucarHere into my prison that's no one that can hurt me
Então estou sozinho, mas seguro no meu mundoSo I'm alone but safe into my world

Nos anos de liberdade quando a inocência reinavaIn the years of freedom when innocence held sway
Eu ofereci minha ajuda amigável a todos os necessitadosI did give my friendly help to every needy
Com os dias mais velhos esse hábito foi mantidoWith the elder days this habit was preserved
Então os abutres cercaram toda a minha vidaSo vultures have sorrounded all my life

Se eu olhar nos seus olhos agora, só vejoIf I look into your eyes now I see only

Mentiras,Lies,
Ainda agora que eu deveria ter aprendidoStill now that I should have been skilled
Toda vez que tento, sou crucificadoEvery time I try I'm crucifyed

Aqui na minha prisão eu reflito sobre meu futuroHere into my prison I muse over my future
E grito por vingança contra as sombrasAnd I cry out for revenge towards the shadows
Aqui na minha prisão, com o olhar avermelhado, estou esperandoHere into my prison with bloodshot glance I'm waiting
Por todos virem sob minha mãoFor everyone to come under my hand

Se eu olhar nos seus olhos agora, só vejoIf I look into your eyes now I see only

Mentiras,Lies,
Ainda agora que eu deveria ter aprendidoStill now that I should have been skilled
Toda vez que tento, sou crucificadoEvery time I try I'm crucifyed