Lullaby For An Innocent

Canção De Ninar Para Um Inocente

Lullaby For An Innocent

Deite-se e durma tranquilo e quieto
Lay down and sleep peaceful and quiet
Olhe para você, há alguém que se importa
Look upon you there's someone who cares
Luzes na parede dissipam as sombras
Lights on the wall dispel the shades
Então feche seus olhos e deixe o sonho ir
So close your eyes and let the dream go

Aqui na sua cama cantando uma música
Here on your bed singing a song
Siga minhas rimas, elas vão deixar você sonhar
Follow my rhymes, they'll let you dream

Deite-se e durma, calmo e quieto
Lay down and sleep, peaceful and quiet
Olhe para você, há alguém que se importa
Look upon you there's someone who cares
Luzes na parede dissipam as sombras
Lights on the wall dispel the shades
Então feche seus olhos e deixe o sonho ir
So close your eyes and let the dream go

Estou ao seu lado
I'm next to you
Observando você sorrindo e se aninhando
Watching you smiling and nuzzling up t'me
Eu te aconchego
I tuck you in
A vela está queimando
The candle is burning out
Você pode me ouvir respirar?
Can you hear me breathe?
(Boa noite)
(Good night)

Silenciosamente todos os seus brinquedos ficam no chão
Silently all your toys lie around on the floor
Bonecas dançantes têm o seu descanso perto da porta entreaberta
Dancing dolls have their rest near the half-opened door
Canção de ninar como girassóis seu sorriso doce vai florescer
Lullaby as sunflowers your sweet smile will bloom
Feche seus olhos sonhos estão escondidos nesta noite silenciosa
Close your eyes dreams are hidden in this silent night