Two Old Trees

Duas Árvores Velhas

Two Old Trees

Duas almas entrelaçadas, como os galhos de duas árvores velhas.Two souls intwined, like the branches of two old trees.
Perto da margem do rio, foi lá que ele foi encontrado.Near the bank of the river, that's where he was found.
Olhos olhavam do chão.Eyes looked up from the ground.

A floresta guarda tantas históriasThe woods hold so many tales
Metade esquecidas, metade ficaramHalf forgotten, half remained
Elas contam sua própria versãoThey tell their own version
Do que aconteceu naquele dia.Of what happened that day

Ele a viu se banhando, não queria olhar.He saw her bathing, didn't mean to watch.
A raiva dela cresceu.Her anger grew.
Devorado por seus próprios cãesDevoured by his own hounds
Eles não sabiam que era ele.They didn't know it was him.