For The Boys

Pelos Garotos

For The Boys

Quando tudo acabarWhen it's over
Quando nossos dias chegarem ao fimWhen our days are through
E tudo que fizermos ficar pra trásAnd all we'll ever do is behind
Na noiteIn the evening
Sob nosso sol poenteAt our setting Sun
Quando nosso trabalho acabar, eu gostaria de dizerWhen our work is done I'd like to say

Que fizemos tudo por amorThat we did it all for love
Por momentos que valem a pena sonharFor times worth dreaming of
Pra manter nossos corações acima da chuvaTo hold our hearts above the rain
E que enquanto pudemos, tentamosAnd that while we could we tried
Construir a grande ponteTo bridge the great divide
Pra manter a escuridão afastadaTo keep the dark alive at bay

Que fizemos isso pelos garotosThat we did it for the boys
E por aqueles que nunca puderamAnd the ones that never could
Pela tristeza e pela alegriaFor the sorrow and the joy
Pelo chão onde pisamosFor the ground on which we stood
Por aqueles que não estão mais conoscoFor the ones no longer with us
Pela chance de podermos mudarFor the chance that we could change
Pelo temperamento e pela razãoFor the temper and the reason
Na esperança de que pudéssemos dizerIn the hope that we could say

Que fizemos tudo por amorThat we did it all for love
Por momentos que valem a pena sonharFor times worth dreaming of
Pra manter nossos corações acima da chuvaTo hold our hearts above the rain
Que enquanto pudemos, tentamosThat while we could we tried
Construir a grande ponteTo bridge the great divide
Pra manter a escuridão dentro afastadaTo keep the dark inside at bay

Lá, lá, lá lá, lá, láLa, la, la la, la, la
Lá, lá, lá lá, lá, láLa, la, la la, la, la
Lá, lá, lá lá, lá, lá lá láLa, la, la la, la, la la la
Lá, lá, lá lá, lá, lá láLa, la, la la, la, la la
Lá, lá, lá lá, lá, lá lá láLa, la, la la, la, la la la
Lá, lá, láLa, la, la
Lá, lá, lá lá láLa, la, la la la
Lá, lá, lá lá, lá, láLa, la, la la, la, la
Lá, lá, lá lá, lá, lá láLa, la, la la, la, la la