Horizon

Horizonte

Horizon

Estou tentando me ajudar
I'm trying to help myself
Estou aprendendo a ser um homem melhor
I'm learning to be a better man
Comece a respirar, mas a dor, virá novamente
Start breathing, but pain, will come again
E eu vou tentar viver de novo
And I'll try to live again
Com o seu perfume no meu pescoço
With your scent on my neck

Eu sinto seu coração quando você está me tocando
I feel your heart when you're touching me
As cicatrizes sempre me lembrando
The scars always reminding me
Que essa esperança só ir tão longe
That this hope will only go so far
Você viu meu sonho, cada vez que eu caio
Have you seen my dream, every time I fall
Como um coração que está sendo rasgada nas costuras
Like a heart being torn at the seams
Você já se sentiu assim antes
Have you ever felt this way before

Estou cansado de sofrimento e toda a dor que eu causei
I'm tired of heartache and all the pain I've caused
E eu não posso amar ninguém até eu aprender a me amar
And I can't love anyone until I learn to love myself

Como posso me sentir assim
How can I feel this way
Quando o seu coração ainda sente a mesma (o mesmo)
When your heart still feels the same (the same)
Eu sou frágil e com dor
I'm fragile and in pain
me ver definhar (desperdiçar)
Watch me waste away (waste away)

Estou quebrado por dentro
I'm broken inside
Meus mundos em stiches, por enquanto
My worlds in stiches, for the meantime
No momento, é o que eu sinto
At the moment it's the way I feel
A vida se desvanece como eu começar a curar
Life fades as I start to heal
Eu posso ouvir a sua voz, posso dizer o seu nome
Can I hear your voice, can I say your name
Estou em trincheiras que eu não posso escapar
I'm in trenches that I can't escape
É apenas o jeito que eu sou
It's just the way I am
Meu coração pisca para o quarto
My heart flashes to the room
E ele começa a correr
And it begins to race

Como posso me sentir assim
How can I feel this way
Quando o seu coração ainda sente a mesma (o mesmo)
When your heart still feels the same (the same)
Eu sou frágil e com dor
I'm fragile and in pain
me ver definhar (desperdiçar)
Watch me waste away (waste away)

Estou com medo de morrer
I'm scared of dying
E im cansado de mentir
And im tired of lying
Pela primeira vez na minha vida
For the first time in my life
Finalmente estou tentando
I am finally trying

E é chegado ao ponto
And it's gotten to the point
Onde eu não sei mais quem eu sou
Where I don't know who I am anymore
Ou se há alguma maneira de mudar, o que me tornei
Or if there's anyway to change, what I've become
E eu sinto muito, eu sinto muito para a nuvem escura
And I am so sorry, I am sorry for the dark cloud
Eu lancei sobre você
I have cast over you

Pela primeira vez na minha vida
For the first time in my life
Eu juro que eu estou tentando
I swear I'm trying
Pela primeira vez na minha vida
For the first time in my life
Finalmente estou voando
I am finally flying

E eu quero parar esta tragédia
And I want to stop this tragedy
Esta depressão, essa dor
This depression, this pain
A angústia que sentimos todos os dias
The heartache that we feel every single day
E você sabe o que é gostar de ser para baixo e feito
And you know what it's like to be down and done
Mas eu não vou agüentar mais
But I won't take it anymore

Finalmente estou tentando
I'm finally trying
Finalmente estou voando
I'm finally flying
Finalmente estou tentando
I'm finally trying
Finalmente estou voando
I'm finally flying