Dancing Alone

Dançando sozinho

Dancing Alone

Falei com você sobre as etapasTalked you through the steps
Como fazer uma pirueta quando eu perco o controle de mim mesmoHow to pirouette when I lose control of myself
Agora você conhece a dança tão bemNow you know the dance so well
Quando começar, me leve em seus braçosWhen it starts, take me in your arms
Mantenha-me lá até que a música acabeKeep me there until the song is over
Hematomas nos ombrosBruises on your shoulders

Oh, é difícil quando está escuroOh, it's hard when it's dark
Até mesmo colocar um pé na frente do outroTo even put one foot in front of the other
Vamos ajustar um pouco demaisWe'll adjust a bit too much
E vamos cambalear das estrelas para a sarjetaAnd we will stumble from the stars to the gutter

Porque nos girando'Cause spinning us 'round
'Até nós dois atingirmos o chão'Til we both hit the ground
É o único movimento que eu conheçoIs the only move I know
Mas cair juntos é melhor do que dançar sozinhoBut falling together is better than dancing alonе

Segui onde eu disse, te levei até a bordaFollowed where I lеd, walked you to the edge
Agora minhas pernas estão se transformando em pedraNow my legs are turning to stone
Você poderia me levar para casa?Could you carry me home?
Você ficaria acordado até tarde, assumir todo o pesoWould you stay up late, take on all the weight
Mantenha nosso equilíbrio quando você sabe que não é justoKeep our balance when you know it's not fair
Diga que você não vai a lugar nenhum?Say you're going nowhere?

Oh, é difícil quando está escuroOh, it's hard when it's dark
Até mesmo colocar um pé na frente do outroTo even put one foot in front of the other
Vamos nos ajustar, mas não o suficienteWe'll adjust but not enough
E vamos tropeçar como amantes vacilantesAnd we will stumble on like faltering lovers

Porque nos girando'Cause spinning us 'round
'Até nós dois atingirmos o chão'Til we both hit the ground
É o único movimento que eu conheçoIs the only move I know
Mas cair juntos é melhor do que dançar sozinhoBut falling together is better than dancing alone
Porque nos girando'Cause spinning us 'round
'Até nós dois atingirmos o chão'Til we both hit the ground
É o único movimento que eu conheçoIs the only move I know
Mas cair juntos é melhor do que dançar sozinhoBut falling together is better than dancing alone