Never Be Mine

Nunca Será Meu

Never Be Mine

Diga pro meu coração pra ir com calma enquanto a gente se jogaTell my heart to take it easy as we’re rushing in
Nem percebi que estávamos caindo, até o amanhecerDidn’t even notice we were falling, till the morning
Enquanto eu tento lutar contra esse sentimento, não quero vencerAs I try to fight the feeling, I don’t wanna win
Vi o céu pegando fogo como um avisoSaw the sky on fire like a warning

E meu coração me disseAnd my heart told me
Não me importa se tá erradoI don’t care if it’s wrong
Porque eu quero o que eu queroCause I want what I want

Por que você tá aquiWhy are you here
Me fazendo chorarMaking me cry
Mãos fora do volante, mas você não me deixa dirigirHands off the wheel but you won’t let me drive
Por que você não escutaWhy don’t you listen
Você vai se quebrarYou’re gonna break
Por que você não aprende com todos os seus erros?Why aren’t you learning from all your mistakes?
Você vai fazer, o que você faz de melhorYou’re gonna do, what you do best
Incessantemente começando uma briga na minha cabeçaEndlessly starting a fight with my head
Agora e pra sempre, vou esperar na filaNow and forever, I’ll wait in line
Sabendo que você nunca será meuKnowing you’ll never be mine
Sabendo que você nunca será meuKnowing you’ll never be mine

Diga pro meu coração que todo esse batimento só me deixa machucadoTell my heart that all its beating only leaves me bruised
Me levando tão imprudentemente até eu ficar sem nadaLeading me so recklessly till I’ve been left with nothing
Não quero ver você se apaixonar por alguém novoI don’t wanna watch you fall in love with someone new
Você não vê a bagunça em que vamos nos perder?Can’t you see the mess that we’ll be lost in

E meu coração me disseAnd my heart told me
Não me importa se tá errado, porque eu quero o que eu queroI don’t care if it’s wrong, ‘cause I want what I want

Por que você tá aqui, me fazendo chorarWhy are you here, making me cry
Mãos fora do volante, mas você não me deixa dirigirHands off the wheel but you won’t let me drive
Por que você não escutaWhy don’t you listen
Você vai se quebrarYou’re gonna break
Por que você não aprende com todos os seus erros?Why aren’t you learning from all your mistakes?
Você vai fazer, o que você faz de melhorYou’re gonna do, what you do best
Incessantemente começando uma briga na minha cabeçaEndlessly starting a fight in my head
Agora e pra sempre, vou esperar na filaNow and forever, I’ll wait in line
Sabendo que você nunca será meuKnowing you’ll never be mine
Sabendo que você nunca será meuKnowing you’ll never be mine

Eu não quero mais ninguémI don’t want anyone else
Queria que você soubesse como éI wish you knew how it felt
Como você pode me deixar tão assombradoHow could you leave me so haunted
Quando eu te dei tudo que você queriaWhen I gave you all that you wanted
Eu não consegui parar o que você começouI couldn’t stop what you started
Eu deveria ter te protegido maisI should’ve kept you more guarded
Agora eu tô com sangue nas mãosNow I’ve got blood on my hands
Eu sei que você nunca vai entenderI know you’ll never understand

Porque você vai fazer, o que você faz de melhorCause you’re gonna do, what you do best
Incessantemente começando uma briga na minha cabeçaEndlessly starting a fight with my head
Agora e pra sempre, vou esperar na filaNow and forever, I’ll wait in line
Sabendo que você nunca será meuKnowing you’ll never be mine