The Outsider

O Estranho

The Outsider

Minha pele é pálida, dói respirarMy skin is pale, it hurts to breathe
Estou olhando para o teto de cristalI'm staring at the crystal ceiling
As árvores estão azuis e enquanto faloThe trees are blue and as I speak
Parece que você está tentando não me ouvirIt's like you're trying not to hear me

Então, vou ficar observando do lado de foraSo I'll be watching from the sideline
Enquanto seus amigos estão te dizendoAs your friends are telling you
Que sou diferente e não vou me encaixarThat I am different and I won't fit in
Ouço-os tocando "Mr. Brightside"I hear them playing Mr. Brightside
E você dança como se nem mesmo me notasseAnd you're dancing as if you don't even notice me

Porque eu não me encaixo, oh-oh'Cause I don't fit in, oh-oh
Você nunca saberá como éYou'll never know what it's like
Aqui do lado de foraHere on the outside
Há um muro que não sei como atravessarThere's a wall I don't know how to get through

Quero saber como éI wanna know what it's like
Mas estou preso do lado de foraBut I'm stuck on the outside
E anseio por um lugar do lado de dentroAnd I'm longing for a place on the inside
Com vocêWith you

Conforme gira, o mundo fica cinzaAs it turns, the world is grey
Está girando enquanto fico em silêncioIt's spinning while I sit in silence
Meus olhos estão vermelhos e estou envergonhadoMy eyes are red and I'm ashamed
Fica impossível esconderIt gets impossible to hide it

Então, vou te amar do lado de foraSo I will love you from the outside
Quando seus amigos estão te dizendoWhen your friends are telling you
Que sou diferente e não vou me encaixarThat I am different and I won't fit in
Ouço-os tocando "Mr. Brightside"I hear them playing Mr. Brightside
E você dança como se nem mesmo me notasseAnd you're dancing as if you don't even notice me

Porque eu não me encaixo, oh-oh'Cause I don't fit in, oh-oh
Você nunca saberá como éYou'll never know what it's like
Aqui do lado de foraHere on the outside
Há um muro que não sei como atravessarThere's a wall I don't know how to get through

Quero saber como éI wanna know what it's like
Mas estou preso do lado de foraBut I'm stuck on the outside
E anseio por um lugar do lado de dentroAnd I'm longing for a place on the inside
Com vocêWith you

Eu sei que não pertenço aqui, não pertenço aqui com vocêI know I don't belong here, belong here with you
Eu sei que não pertenço aqui, não pertenço aqui com vocêI know I don't belong here, belong here with you
Eu sei que não pertenço aqui, não pertenço aqui com vocêI know I don't belong here, belong here with you

Você nunca saberá como éYou'll never know what it's like
Aqui do lado de foraHere on the outside
Há um muro que não sei como atravessarThere's a wall I don't know how to get through
Quero saber como éI wanna know what it's like
Mas estou preso do lado de foraBut I'm stuck on the outside
E anseio por um lugar do lado de dentroAnd I'm longing for a place on the inside
Com vocêWith you

Eu sei que não pertenço aqui, não pertenço aqui com vocêI know I don't belong here, belong here with you
Eu sei que não pertenço aqui, não pertenço aqui com vocêI know I don't belong here, belong here with you