ALEGRIA
JOY
Esperando pelo peso me acordar da espera
Waiting for the weight to wake me up from waiting
Será que quero dizer isso quando estou rezando só para ver você mover as montanhas de alguma forma?
Do I mean it when I'm praying just to pray to see you move the mountains somehow?
Eu não quero outro jeito de me mover entre os espelhos que estou protegendo
I don’t want another way to move among the mirrors I'm protecting
E eu realmente nunca reivindico toda a graça que é necessária para abrir caminho contigo
And I'm really never claiming all the grace it takes to make a way with you out
Estou me rendendo
I'm giving in
Ficando em um rio de minhas dúvidas
Standing in a river of my second guesses
Não acredite quando oro com medo de orar que você mexerá a água de alguma forma
Don’t believe it when I'm praying to afraid to pray you’ll stir the water somehow
Nunca foi realmente bom se mover entre os sussurros, nunca descansando
Never really been okay to move among the whispers, never resting
Há alguma outra maneira de criar o espaço necessário para abrir caminho contigo agora
Is there any other way to make the space it takes to break a way with you now
Estou me rendendo
I'm giving in
Estou pronto para recuar
I'm ready to backdown
Sinto falta do leito de musgo
I miss the moss bed
Que embalava minha cabeça
That cradled my head
Debaixo das árvores dançantes e da luz do Sol
Beneath the dancing trees and sunlight
Meu esconderijo secreto
My secret hideout
Meu pequeno reino
My little kingdom
Onde todo o mundo era belo e quente
Where all the world was beautiful and warm
Seguro e quente
Safe and warm
Você é a única Magia vivendo em minhas memórias
You’re the only Magic living in my memories
Majestade, imagine o que vejo, para adorá-lo agora
Majesty imagine what I see, to worship you now
Subindo na pressa, você me pega e me segura
Rising in the rush, you pick me up and hold me
Aleluia, Aleluia, sagrado, sagrado, sagrados momentos contigo
Hallelujah, Hallelujah, holy, holy, holy moments with you
Estou me acomodando, para baixo, para baixo, para baixo (recuando)
I'm settling, down, down, down (back down)
Cada momento que eu relembro
Every moment I play back
Você vive nele
You live in it
Posso sentir de todas as formas
I can feel every way that
Que você esteve nele
You’ve been in it
Você é a voz do mistério, estou ouvindo
You’re the voice of the mystery, I'm listening
Você é o rosto do perdão, estou absorvendo
You’re the face of forgiveness, I'm taking in
Você são os olhos do compromisso, estou me entregando
You’re the eyes of commitment, I'm giving in
Você é a alegria da alegria em que estou vivendo
You’re the joy of the joy that I'm living in
Minha alegria interior
My joy within
Minha alegria novamente
My joy again
(Alegria, alegria, alegria, dentro do meu coração para ficar)
(Joy Joy Joy, down in my heart to stay)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kings Kaleidoscope e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: