Repeating Myself

Repetindo a Mim Mesmo

Repeating Myself

Ela senta na janelaShe sits in the window
E fica olhando pro nadaAnd stares into space
E absorve a sensaçãoAnd takes in the feeling
De que preferia estar em qualquer outro lugarShe'd rather be no other place
Ele trabalha nas coisasHe works on the things
Que acredita que vão deixar tudo bomHe believes will make everything good
Enquanto tenta ser abertoWhile he tries to be open
Mas sente que é incompreendidoBut feels that he's misunderstood

Mas eu tô repetindo a mim mesmoBut I'm repeating myself
Só repetindo a mim mesmoJust repeating myself
Tô repetindo a mim mesmoI'm repeating myself
Só repetindo a mim mesmo de novoJust repeating myself again

Tem uma resposta pra se ver?Is an answer there to see
A floresta já tá na árvore?Is the forest already in the tree

Na maioria dos dias ela não vê a horaMost days she can't wait
De ver se o sol vai aparecerTo see if the sun will come out
E em outros dias ela quer esperarAnd other days she wants to wait
Até ele se esconder atrás de uma nuvem'Till it's behind a cloud
Enquanto ele anda ao lado delaWhile he walks beside her
Com medo de pensar em voz altaAfraid to be thinking aloud
E tudo que ele quer é mostrar pra elaAnd all he wants to do is to show her
Mas ela é orgulhosa demaisBut she is too proud

Mas eu tô repetindo a mim mesmoBut I'm repeating myself
Só repetindo a mim mesmoJust repeating myself
Tô repetindo a mim mesmoI'm repeating myself
Só repetindo a mim mesmo de novoJust repeating myself again

Eles vão encontrar isso na brisa?Will they find it in the breeze
Na floresta, nas árvores?In the forest, in the trees?
Vão se olhar nos olhosWill they see into each others' eyes
De manhã, à noite?In the morning, in the night?

Mas eu tô repetindo a mim mesmoBut I'm repeating myself
Só repetindo a mim mesmoJust repeating myself
Tô repetindo, tô repetindoI'm repeating, I'm repeating
Só repetindo, só repetindoJust repeating, just repeating
A mim mesmoMyself

Tô repetindo, só repetindoI'm repeating, just repeating
Tô repetindo, só repetindoI'm repeating, just repeating