Dancing the Distance

Dançando a Distância

Dancing the Distance

Você se lembra de mim? Volte no tempo e veja. Dance aDo you remember me? Turn back the years and see. Dance the
distância. Dance se você conseguir.distance. Dance it if you can.
Pois como você sempre dizia, "Para sempre é só um dia. Dance aFor as you'd always say, "Forever's just a day. Dance the
distância. Dance se você conseguir."distance. Dance it if you can."

Refrão:Chorus:
E além da canção, eu estive procurando por muito tempo. EuAnd far beyond the song, I've been searchin' for too long. I
não consigo dançar a distância sozinho,can't dance the distance by myself,
E a areia onde nos encontraríamos sumiria dos meus pés. EuAnd the sand where we would meet would vanish from my feet. I
não consigo dançar a distância sozinho.can't dance the distance by myself.

Se você passar por aqui, como um vento suave na minha mente, dance aIf you should happen by, like a soft wind on my mind, dance the
distância, dance se você conseguir.distance, dance it if you can.
Você pode me procurar onde a estrada encontra o mar. Dance aYou can look for me where the road turns to the sea. Dance the
distância. Dance sozinho.distance. Dance it by yourself.

(Refrão)(Chorus)

Você se lembra de mim? Volte no tempo e veja. Dance aDo you remember me? Turn back the years and see. Dance the
distância. Dance se você conseguir.distance. Dance it if you can.
Pois como você sempre dizia, "Para sempre é só um dia. Vamos dançarFor as you'd always say, "Forever's just a day. Let's dance
a distância. Dance enquanto podemos."the distance. Dance it while we can."
Vamos dançar a distância. Dance enquanto podemos. (Repete eLet's dance the distance. Dance it while we can. (Repeat and
desaparece)fade)