Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 311

Jesse James

Kingston Trio

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Jesse James

(Recitation) Frank and Jesse James were products of their
environment. They were sent out into the woods by their parents
to forage for berries, truffles, rutabagas, and roots of all
sorts. Put yourself in their place...you'da been mean too!

When Jesse James was a lad he killed many-a man. He robbed the
Glendale train.
And the people they did say for many miles away. It was robbed
by Frank and Jesse James.

Chorus:
Poor Jesse had a wife who mourned for his life, three children,
they were brave.
But that dirty little coward who shot Mister Howard has laid
poor Jesse in his grave.

It was on a Saturday night if I remember right when they robbed
that Glendale train.
It was one of the Younger boys who gathered in the spoils and he
carried Jesse's monies away.

(Chorus)

He was standin' on a chair just a-dustin' pictures there. He
thought he heard a noise (Yeah, what did he do?)
When he turned his head around, why that bullet smacked him down
and it laid poor Jesse on the floor.

(Chorus)

Jesse robbed from the poor and he gave to the rich. He never did
a friendly thing.
And when his best friend died he was right there by her side and
he lifted off her golden wedding ring.

(Chorus)

Jesse James

(Recitação) Frank e Jesse James eram produtos do seu
ambiente. Foram mandados para o mato pelos pais
para procurar frutas, trufas, nabo e raízes de todo
tipo. Coloque-se no lugar deles... você também teria sido
malvado!

Quando Jesse James era garoto, ele matou muitos homens. Ele assaltou o
trem de Glendale.
E o povo dizia que por muitos quilômetros ao redor. Foi assaltado
por Frank e Jesse James.

Refrão:
Pobre Jesse tinha uma esposa que lamentava sua vida, três filhos,
eles eram corajosos.
Mas aquele covarde sujo que atirou no Mister Howard
deixou o pobre Jesse em seu túmulo.

Foi numa noite de sábado, se não me engano, quando assaltaram
aquele trem de Glendale.
Foi um dos meninos Younger que juntou os despojos e levou
o dinheiro do Jesse embora.

(Refrão)

Ele estava em cima de uma cadeira apenas limpando as fotos lá.
Ele achou que ouviu um barulho (É, o que ele fez?)
Quando virou a cabeça, aquele tiro o derrubou
e deixou o pobre Jesse no chão.

(Refrão)

Jesse roubava dos pobres e dava para os ricos. Ele nunca fez
nada de amigável.
E quando sua melhor amiga morreu, ele estava bem ali ao lado dela
e tirou seu anel de casamento dourado.

(Refrão)

Composição: Bob Shane / John Stewart / Nick Reynolds. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kingston Trio e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção