Broken reizouko

Geladeira Quebrada

Broken reizouko

Geladeira quebrada
Broken 冷蔵庫
Broken reizouko

Eu tô meio pirado por aqui
よのなかちょいといかれてる
Yo no naka choito ikareteru
Hoje a notícia tá dizendo isso pra mim
きょうのニュースがそんなことをつたえてる
Kyou no nyuusu ga sonna koto wo tsutaeteru
Os grandões tão cuidando do próprio
えらいひとたちはわがみをまもってる
Erai hitotachi wa wagami wo mamotteru
Só se preocupando com eles
ばればれあれあれ
Barebare Areare

Por que que eu tô tão irritado?
なんだってこういらつくんだ
Nan datte kou iratsukun da
Com certeza o estresse tá me pegando de jeito
きっとストレスかくしてためたしわよせ
Kitto sutoresu kakushite tameta Shiwayose
Numa noite que parece que vou me perder na insegurança
えたいのしれないふあんにまけそうなよる
Etai no shirenai fuan ni makesou na yoru

A luz do quarto apagou, a campainha tocou
ぼたんがとれたへやのでんきゅうきれた
Botan ga toreta Heya no denkyuu kireta
Recebi um e-mail, tô quase perdendo a paciência
ふざけたメールきたちょっとぶちきれそうだぜ
Fuzaketa meeru kita Chotto buchikiresou da ze

Geladeira quebrada faz barulho, é Boo-Boo
Broken 冷蔵庫がなるやけにBoo-Booいう
Broken reizouko ga naru yake ni Boo-Boo iu
Geladeira quebrada, me sinto mal, tudo tá uma droga
Broken こわれたきぶんでミルクパックごとあおる
Broken kowareta kibun de miruku pakku goto aoru
Mas mesmo assim tô tentando, ainda tô firme
からうじてまだがんばってるちゃんとひえてるぜ
Karoujite mada ganbatteru chanto hieteru ze
Vou fazer do meu jeito, vou me esforçar
そんなふうにやることをやろう
Sonna fuu ni yaru koto wo yarou

Meus pais não entendem
おやたちがわからない
Oyatachi ga wakaranai
Mas por favor, vivam felizes
でもしあわせにいきてください
Demo shiawase ni ikite kudasai
É porque eu tenho orgulho que acabo me machucando, né? Oh Yeah
ほこりがあるからきずつくんだそうだろうOh Yeah
Hokori ga aru kara kizutsukun da sou darou Oh Yeah

Comendo e cumprindo as promessas
ごはんをたべてちゃんとやくそくまもって
Gohan wo tabete chanto yakusoku mamotte
Vou me alimentar direito e encontrar um futuro melhor
ただしくくたびれていいみらいにであおう
Tadashiku kutabirete Ii mirai ni deaou

Geladeira quebrada faz barulho, é Boo-Boo
Broken 冷蔵庫がなるやけにBoo-Booいう
Broken reizouko ga naru yake ni Boo-Boo iu
Geladeira quebrada, todo mundo tá um pouco quebrado, mas
Broken だれもがすこしはやんでこわれてるけど
Broken daremo ga sukoshi wa yande kowareteru kedo
Não vou desistir de tudo que eu tenho
できるすべてをなげださない
Dekiru subete wo nagedasanai
A seriedade das pessoas um dia vai tocar a paz distante
ひとのきまじめがいつかとおいやすらぎにふれる
Hito no kimajime ga itsuka tooi yasuragi ni fureru

Geladeira quebrada faz barulho, é Boo-Boo
Broken 冷蔵庫がなるやけにBoo-Booいう
Broken reizouko ga naru yake ni Boo-Boo iu
Geladeira quebrada, todo mundo tá um pouco quebrado, mas
Broken だれもがすこしはこわれてるけど
Broken daremo ga sukoshi wa kowareteru kedo
Geladeira quebrada faz barulho
Broken 冷蔵庫がなる
Broken reisouko ga naru
É Boo-Boo
やけにBoo-Booいう
Yake ni Boo-Boo iu
Geladeira quebrada, me sinto mal, tudo tá uma droga
Broken こわれたきぶんでミルクパックごとあおる
Broken kowareta kibun de miruku pakku goto aoru
Mas mesmo assim tô tentando, ainda tô firme
からうじてまだがんばってるちゃんとひえてるぜ
Karoujite mada ganbatteru chanto hieteru ze
Vou fazer do meu jeito, vou me esforçar
そんなふうにやることをやろう
Sonna fuu ni yaru koto wo yarou