Tradução gerada automaticamente
Highway Caf
Kinky Friedman
Highway Caf
Kinky Friedman - Highway Caf
She was only a waitress in a highway cafe
Poured coffee from dusk until dawn
But she's heart-broken 24 hours a day
For she longed for her trucker who'd gone
"Will you make it a corned beef on rye"
He'd sing with a gleam in her eye
Oh, the headlights were burning
And the big wheels were turning
Her sweetheart would come by and by
He'd park his great semi off Route 64
She'd blush with a sweet little sigh
For at half past eleven, he'd walk in the door
And order a corned beef on rye
"Will you make it a corned beef on rye"
He'd sing with a gleam in her eye
The jukebox was blarin'
His soft eyes were starin'
And the corned beef would come by and by
All the drivers remember that night, so they say
She'd said her farewells to them all
But when the hands on the clock reached a quarter past twelve
Her suitcase still stood in the hall
And the hours passed by even as the trucks passed by out on the
highway
And then two grim Highway Patrolmen came into the place
They shook the rain from their hats
And as the poor girl brought them their coffee
These were the words that they said
"Hey, Curly, did you see that old diesel flattened out
Like your damned nose up by the predicament tonight?
"Well, he jack-knifed that son of a bitch slicker than owl
shit!
"I'll have a chilli dog over here, baby.
"Hell, you don't suppose that he had a little ol' hog way
down the line somewhere, do you?
"Hey now, Curly, don't you know that them damn truckers
They got to take up a little filly at every cafe from here to
Las Cruces!"
Now there is a small truck-stop on Route 64
If you happen to be passin' by
There's a trucker that never stops in anymore
There's a waitress who wished she knew why
"Oh, make it a corned beef on rye"
She sings with a tear in her eye
And as her dark eyes are glistening
There's someone who's listening
In that highway cafe in the sky
"Oh, we'll make you the corned beef on rye"
She sings with a tear in her eye
And as her dark eyes are glistening
There's someone who's listening
In that highway cafe in the sky
Cafeteria da Estrada
Ela era apenas uma garçonete em uma cafeteria da estrada
Servia café do crepúsculo até o amanhecer
Mas seu coração estava partido 24 horas por dia
Pois ela ansiava por seu caminhoneiro que se foi
"Você pode fazer um sanduíche de carne enlatada no pão de centeio?"
Ele cantava com um brilho no olhar dela
Oh, os faróis estavam acesos
E as grandes rodas girando
Seu amor apareceria mais cedo ou mais tarde
Ele estacionava seu grande caminhão na Rota 64
Ela corava com um suspiro doce
Pois às onze e meia, ele entrava pela porta
E pedia um sanduíche de carne enlatada no pão de centeio
"Você pode fazer um sanduíche de carne enlatada no pão de centeio?"
Ele cantava com um brilho no olhar dela
A jukebox estava tocando alto
Seus olhos suaves estavam fixos
E o sanduíche de carne enlatada chegaria mais cedo ou mais tarde
Todos os motoristas lembram daquela noite, dizem eles
Ela se despediu de todos eles
Mas quando os ponteiros do relógio marcaram um quarto após a meia-noite
Sua mala ainda estava no corredor
E as horas passavam mesmo enquanto os caminhões passavam na
estrada
Então dois policiais da rodovia entraram no lugar
Eles sacudiram a chuva de seus chapéus
E enquanto a pobre garota lhes trazia o café
Essas foram as palavras que disseram
"Ei, Curly, você viu aquele velho diesel amassado
Como seu maldito nariz na situação de hoje à noite?
"Bem, ele fez um jackknife mais liso que merda de coruja!
"Vou querer um cachorro-quente com chili aqui, querida.
"Poxa, você não acha que ele tinha uma porquinha lá no fundo
em algum lugar, né?
"Ei agora, Curly, você não sabe que esses malditos caminhoneiros
Eles têm que pegar uma garotinha em cada cafeteria de aqui até
Las Cruces!"
Agora há um pequeno ponto de parada na Rota 64
Se você estiver passando por lá
Há um caminhoneiro que nunca mais para aqui
Há uma garçonete que gostaria de saber o porquê
"Oh, faça um sanduíche de carne enlatada no pão de centeio"
Ela canta com uma lágrima no olhar
E enquanto seus olhos escuros brilham
Há alguém ouvindo
Naquela cafeteria da estrada no céu
"Oh, nós faremos o sanduíche de carne enlatada no pão de centeio"
Ela canta com uma lágrima no olhar
E enquanto seus olhos escuros brilham
Há alguém ouvindo
Naquela cafeteria da estrada no céu
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kinky Friedman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: