Tradução gerada automaticamente
Western Union Wire
Kinky Friedman
Western Union Wire
Kinky Friedman - Western Union Wire
From a cheap hotel in Dallas
On a cold December day
A telegram was traveling on its way
LiKe a sad old song from somewhere
In the distance of a dream
Flashing 'cross the darkness
On the telegraph machine.
It said, "From Billy," at the bottom, "To Baby," at the
top
Western Union Wire - "Please help me" - stop.
Western Union Wire - "Don't leave me." - stop.
Well, the taxicab it took her
To the airport in the dawn,
She knew in just an hour she'd be gone.
She was standing near the platform
'Bout to board the big Pan Am
When someone came
And put the lonely message in her hand.
It said, "From Billy," at the bottom, "To Baby," at the
top
Western Union Wire - "Please help me" - stop.
Western Union Wire - "Don't leave me." - stop.
Headin' high above Chicago
Just a-reachin' for the skies
She found herself with teardrops in her eyes.
And a little boy beside her asked her,
"Mama, where is Pop ?"
And she just broke down a-cryin'
'Cause she knew she couldn't stop.
It said, "From Billy," at the bottom, "To Baby," at the
top
Western Union Wire - "Don't leave me." - stop.
"Ah, you said you'd always love me - how could you ?"
- stop,
"In pieces on the runway - I love you." - stop.
Telegrama da Western Union
De um hotel barato em Dallas
Em um frio dia de dezembro
Um telegrama estava a caminho
Como uma triste canção antiga de algum lugar
Na distância de um sonho
Brilhando na escuridão
Na máquina de telegrafia.
Dizia, "De Billy," na parte de baixo, "Para Baby," na
parte de cima
Telegrama da Western Union - "Por favor, me ajude" - pare.
Telegrama da Western Union - "Não me deixe." - pare.
Bem, o táxi que a levou
Para o aeroporto ao amanhecer,
Ela sabia que em apenas uma hora estaria longe.
Ela estava perto da plataforma
Pronta para embarcar no grande Pan Am
Quando alguém veio
E colocou a mensagem solitária em sua mão.
Dizia, "De Billy," na parte de baixo, "Para Baby," na
parte de cima
Telegrama da Western Union - "Por favor, me ajude" - pare.
Telegrama da Western Union - "Não me deixe." - pare.
Voando alto acima de Chicago
Apenas alcançando os céus
Ela se viu com lágrimas nos olhos.
E um garotinho ao seu lado perguntou,
"Mamãe, onde está o Papai?"
E ela simplesmente desabou a chorar
Porque sabia que não podia parar.
Dizia, "De Billy," na parte de baixo, "Para Baby," na
parte de cima
Telegrama da Western Union - "Não me deixe." - pare.
"Ah, você disse que sempre me amaria - como pôde?" - pare,
"Em pedaços na pista - eu te amo." - pare.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kinky Friedman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: