Yeah, Yeah, Yeah

É, É, É

Yeah, Yeah, Yeah

Ele diz que eu pareço alguém que ele conheceuHe says I look like someone that he used to know
Só que eu tenho olhos maioresOnly I got bigger eyes
Ele diz que consegue ver que sou de CapricórnioHe says that he can tell that I'm a Capricorn
É quando sinto a mão dele na minha coxaThat's when I feel his hand on my thigh
Eu me virei pra ir embora, ele disse: "Por que você tá indo?"I turned to leave, he said, "What ya leavin' for"
"Fala com a mão," eu disse, "já ouvi tudo isso antes""Talk to the hand," I said, "I've heard it all before"
É, é, é, é, é, é, éYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Ele disse: "Quer uma carona no meu Coupe de Ville?He said, "Do you want a ride in my Coupe de Ville
O motor tá ronronando lá foraGot the engine purrin' outside
Eu sou conhecido por partir corações, mas só por vocêI've been known to break hearts but just for you
Vou ser tranquilo essa noiteI'm goin' easy tonight
Já mencionei que tô indo pra Harvard?Did I ever mention I'm headed to Harvard
Vou ser médico, talvez advogado"Gonna be a doctor, maybe a lawyer"
É, é, é, é, é, é, éYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Então ele fica vermelhoThen he blushes
Depois ele sorriThen he smiles
E ele ri e diz: "É verdadeAnd he laughes and says, "It's true
Sou um bobo por você"I'm a fool for you"
E eu tô pensando que ele é meio bonitinhoAnd I'm thinkin' he's kinda cute

Ele se vira pra ir emboraHe turns to leave
Eu disse: "Por que você tá indo?I said, "What ya leavin' for
Não desiste tão fácilDon't give up so easy
Mente pra mim mais um pouco"Lie to me a little more"
É, é, é, é, é, é, éYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah