Little Shoulders

Pequenos Ombros

Little Shoulders

Tem pequenas orelhas logo ali no corredorThere's little ears just down the hall
Essa briga não pode continuarThis fighting can't go on
O amor que fizemos quando os criamosThe love we made when we created them
Não pode ter acabadoCan't be gone
Se tivermos que seguir caminhos diferentes, será que eles vão superar?If we should go our separate ways is it something they'll get over
Ou podemos descansar nossos corações partidosOr can we lay our broken hearts to rest
Nos Pequenos OmbrosOn Little Shoulders

Nós daríamos a eles dois de tudoWe'd give them two of everything
Duas casas, duas famíliasTwo homes Two families
Dois carros para levá-los entre o que sobrou de você e euTwo cars to shuttle them between what's left of you and me
O peso de toda essa mudança é difícil até para alguém mais velhoThe weight of all this change is hard enough for someone older
Mas aqui estamos prontos para colocar esse fardoBut here we are prepared to lay this load
Nos Pequenos OmbrosOn Little Shoulders

Enrolados na cama, perdidos em sonhos infantisTucked in bed lost in childish dreams
A inocência deles depende de você e de mimTheir innocence depends on you and me

O que nos levou a esse ponto de rupturaWhat drove us to this breaking point
Não aconteceu da noite para o diaDidn't happen overnight
Então talvez devêssemos desacelerar e dar a esses corações um tempoSo maybe we should slow it down and give these hearts some time
Olhar para trás, para onde começamos, antes que nosso amor esfriasseLook back to where we started before our love turned colder
E rezar para que encontremos o calor novamente para envolverAnd pray we find the warmth again to wrap
Nos Pequenos Ombros'Round Little Shoulders
Vamos rezar para que encontremos o calor novamente para envolverLet's pray we find the warmth again to wrap
Nos Pequenos OmbrosAround Little Shoulders