UNORDINARY SUNDAY Vol. 2 - Sunflower (feat. Nathan, soho & 김시온)

DOMINGO EXTRAORDINÁRIO Vol. 2 - Girassol (part. Nathan, soho e Kim Sion)

UNORDINARY SUNDAY Vol. 2 - Sunflower (feat. Nathan, soho & 김시온)

Meu coração é doze horas
나의 마음은 열 두시
naui ma-eumeun yeol dusi
Quando nos encontramos e nos sobrepomos
우리가 만나 겹쳐질 때
uriga manna gyeopchyeojil ttae
Faça uma flor chamada você florescer
너란 꽃 피워내
neoran kkot piwonae
Silenciosamente e sem ninguém saber
조용히 아무도 모르게
joyonghi amudo moreuge

segure minha mão
손을 잡아줘
soneul jabajwo
Dentro de seus olhos
너의 눈동자 그 안에는
neoui nundongja geu aneneun
Porque estou contido
내가 담겨있어서
naega damgyeoisseoseo
Não posso fazer nada
아무것도 할 수 없어
amugeotdo hal su eopseo

Porque você sabe que você é meu dia, você é meu raio de sol
Cause you know you're my day you're my sunshine
Cause you know you're my day you're my sunshine
Quando você está perto de mim, todos os dias eu me apaixono
네가 옆에 있으면 everyday I fall in love
nega yeope isseumyeon everyday I fall in love
Eu não consigo tirar meus olhos de você
눈을 뗄 수가 없어
nuneul ttel suga eopseo

Você meu amor girassol
Youre my love sunflower
Youre my love sunflower
Ficar comigo
내게 있어줘요
naege isseojwoyo
É amor para sempre
영원히 사랑이라
yeong-wonhi sarang-ira
Se você me contar
말 해준다면
mal haejundamyeon

Nós nos amaremos
We'll love each other
We'll love each other
Apoiando-se um no outro
서로에 기대어
seoroe gidae-eo
Oh, nossa própria química
Oh 둘 만의 chemistry
Oh dul manui chemistry

Sinto como se estivesse no céu
Feel like I'm in the sky
Feel like I'm in the sky
Mas eu não sei por que
But I don't know why
But I don't know why
Talvez entre nós
아마 우리 사이
ama uri sai
Ah, deixe-me chorar
Oh let me cry
Oh let me cry

Eu posso chorar porque estou feliz
난 좋아서 울어버릴지도 몰라
nan joaseo ureobeoriljido molla
Eu poderia te abraçar
널 안을지도 몰라
neol aneuljido molla

Mas você já me viu chorar
But have you ever seen me cry
But have you ever seen me cry
Eu nem choro
나는 울지도 않아
naneun uljido ana
Se eu tiver tempo, quero te ver mais uma vez
그럴 시간 있으면 너를 한 번 더 볼래 난
geureol sigan isseumyeon neoreul han beon deo bollae nan

Às vezes você me trata como criança
Sometimes you treat me like a kid
Sometimes you treat me like a kid
Querida, quem é o pequeno
Baby who's the little one
Baby who's the little one
Não há problema em reclamar as vezes, como uma criança
가끔은 투정부려도 괜찮아 아이처럼
gakkeumeun tujeongburyeodo gwaenchana aicheoreom

Numa época em que é um desperdício apenas ser feliz, sim
행복만 하기에도 아까운 시간에 yeah
haengbongman hagiedo akkaun sigane yeah
Decidi não me preocupar em cometer erros
실수하진 않을까 걱정은 않기로 해
silsuhajin aneulkka geokjeong-eun an-giro hae
Apenas sorria assim
그냥 그렇게 웃어줘
geunyang geureoke useojwo
Diga que me ama
사랑한다고 해줘
saranghandago haejwo
Prometa-me que você não vai mudar assim
변하지 않을 거라고 약속해줘 이대로
byeonhaji aneul georago yaksokaejwo idaero

Porque você sabe que você é meu dia, você é meu raio de sol
Cause you know you're my day you're my sunshine
Cause you know you're my day you're my sunshine
Quando você está perto de mim, todos os dias eu me apaixono
네가 옆에 있으면 everyday I fall in love
nega yeope isseumyeon everyday I fall in love
Eu não consigo tirar meus olhos de você
눈을 뗄 수가 없어
nuneul ttel suga eopseo

Você meu amor girassol
Youre my love sunflower
Youre my love sunflower
Ficar comigo
내게 있어줘요
naege isseojwoyo
É amor para sempre
영원히 사랑이라
yeong-wonhi sarang-ira
Se você me contar
말 해준다면
mal haejundamyeon

Nós nos amaremos
We'll love each other
We'll love each other
Apoiando-se um no outro
서로에 기대어
seoroe gidae-eo
Oh, nossa própria química
Oh 둘 만의 chemistry
Oh dul manui chemistry

Somos só você e eu aqui (seja meu)
여긴 너와 나 우리 둘 뿐이야 (be mine)
yeogin neowa na uri dul ppuniya (be mine)
Quando você olha para mim, os girassóis florescem
When you look at me, sunflowers' bloom
When you look at me, sunflowers' bloom

Você meu amor girassol
Youre my love sunflower
Youre my love sunflower
Ficar comigo
내게 있어줘요
naege isseojwoyo
É amor para sempre
영원히 사랑이라
yeong-wonhi sarang-ira
Se você me contar
말 해준다면
mal haejundamyeon

Nós nos amaremos
We'll love each other
We'll love each other
Apoiando-se um no outro
서로에 기대어
seoroe gidae-eo
Oh, nossa própria química
Oh 둘 만의 chemistry
Oh dul manui chemistry

Você meu amor girassol
Youre my love sunflower
Youre my love sunflower
Ficar comigo
내게 있어줘요
naege isseojwoyo
É amor para sempre
영원히 사랑이라
yeong-wonhi sarang-ira
Se você me contar
말 해준다면
mal haejundamyeon

Nós nos amaremos
We'll love each other
We'll love each other
Apoiando-se um no outro
서로에 기대어
seoroe gidae-eo
Oh, nossa própria química
Oh 둘 만의 chemistry
Oh dul manui chemistry