Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 10.592

Звезда по имени Солнце (zvezda po imyeni solntse)

Kino

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Звезда по имени Солнце (zvezda po imyeni solntse)

Белый снег, серый ледBelyy sneg, seryy led
На растрескавшейся землеNa rastraskavshyysya zemle
Одеялом лоскутным на нейOdeyalom loskutnym na ney
Город в дорожной петлеGorod v dorozhnoy petle

А над городом плывут облакаA nad gorodom plyvut oblaka
Закрывая небесный светZakryvaya nebesnyy svet
А над городом, желтый дымA nad gorodom, zheltyy dym
Городу две тысячи летGorodu dve tysyachi let
Прожитых под светом ЗвездыProzhitykh pod svetom Zvezdy
По имени СолнцеPo imeni Solntse

И две тысячи лет, войнаI dve tysyachi let, voyna
Война без особых причинVoyna bez osobykh prichin
Война, дело молодыхVoyna, delo molodykh
Лекарство против морщинLekarstvo protiv morshchin

Красная, красная кровьKrasnaya, krasnaya krov
Через час уже просто земляCherez chas uzhe prosto zemlya
Через два на ней цветы и траваCherez dva na ney tsvety i trava
Через три она снова живаCherez tri ona snova zhiva
И согрета лучами ЗвездыI sogreta luchami Zvezdy
По имени СолнцеPo imeni Solntse

И мы знаем, что так было всегдаI my znayem, chto tak bylo vsegda
Что Судьбою больше любимChto Sud'boyu bol'she lyubim
Кто живет по законам другимKto zhivet po zakonam drugym
И кому умирать молодымI komu umirat' molodym

Он не помнит слово да и слово нетOn ne pomnit slovo da i slovo net
Он не помнит ни чинов, ни именOn ne pomnit ni chinov, ni imen
И способен дотянуться до звездI sposobен dotyanut'sya do zvezd
Не считая, что это сонNe schitaya, chto eto son
И упасть, опаленным Зведой по имени СолнцеI upast', opalenym Zvedoy po imeni Solntse

Uma Estrela Chamada Sol

Neve branca, gelo cinza
Na terra rachada
Uma colcha de retalhos sobre ela
A cidade em um loop de caminhos
E sobre a cidade flutuam as nuvens
Escondendo a luz do céu
E sobre a cidade tem uma fumaça amarela
A cidade tem dois mil anos
Vivendo sob a luz da estrela
Chamada Sol

E já há dois mil anos rola uma guerra
Uma guerra sem um motivo específico
Guerra é coisa de jovem
É um remédio contra as rugas
Sangue vermelho
Em uma hora se converte em terra
Em duas horas nele crescem flores e grama
Em três horas ele está vivo novamente
Aquecido pelos raios da estrela
Chamada Sol

E nós sabemos que sempre foi assim
Que nós amamos mais
Aquele que vive por outras regras
E quem está destinado a morrer jovem
Ele não se lembra das palavras sim e não
Ele não se lembra de hierarquia e nem de nomes
E ele é capaz de chegar às estrelas
Mesmo sem considerar que isso é um sonho
E cair queimado pela estrela
Chamada Sol

Enviada por Kevin e traduzida por Gabrielle. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kino e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção