Музыка волн (muzyka voln)
Я вижу, как волны смывают следы на песке
Ya vizhu, kak volny smyvayut sledy na peske
Я слышу, как ветер поет свою странную песню
Ya slyshu, kak veter poyet svoyu strannuyu pesnyu
Я слышу, как струны деревьев играют её
Ya slyshu, kak struny derev'yev igrayut yeyo
Музыку волн, музыку ветра?
Muzyku voln, muzyku vetra?
Здесь трудно сказать, что такое асфальт
Zdes' trudno skazat', chto takoye asfal't
Здесь трудно сказать, что такое машина
Zdes' trudno skazat', chto takoye mashina
Здесь нужно руками кидать воду вверх
Zdes' nuzhno rukami kidat' vodu vverkh
Музыку волн, музыку ветра?
Muzyku voln, muzyku vetra?
Кто из вас вспомнит о тех, кто сбился с дороги?
Kto iz vas vspomnit o tekh, kto sbilsya s dorogi?
Кто из вас вспомнит о тех, кто смеялся и пел?
Kto iz vas vspomnit o tekh, kto smeyalsya i pel?
Кто из вас вспомнит, чувствуя холод приклада
Kto iz vas vspomnit, chuvstvuya kholod priklada
Музыку волн, музыку ветра?
Muzyku voln, muzyku vetra?
Музыку вoлн, музыку ветpa?
Muzyku voln, muzyku vetra?
Música de Las Olas
Veo con qué facilidad se borran las huellas en la arena
Oigo al poeta entonar su extraña canción
Escucho las cuerdas de los árboles tocarlo
Música de las olas, música del viento
Es difícil decir qué asfalto hay aquí
Es difícil decir lo que es un coche aquí
Aquí tienes que tirar agua con las manos
Música de las olas, música del viento
¿Quién de vosotros recordará a los que se han descarriado?
¿Quién de vosotros recordará a los que reían y cantaban?
¿Quién de ustedes recordará, sintiendo el frío del trasero?
¿Música de olas, música de viento?