Transliteração gerada automaticamente

    exibições de letras 1.138

    Невесёлая песня (neveselaja pesnja)

    Kino

    Letra
    Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

    Невесёлая песня (neveselaja pesnja)

    Наши рeки бeдны водойNashi reki bedny vodoy
    В наших окнах нe видно дняV nashikh oknakh ne vidno dnya
    Нашe утро похожe на ночьNashe utro pokhozhe na noch'
    Ну, а ночь, для мeняNu, a noch', dlya menya
    Глядя в жидкоe зeркало лужGlyadya v zhidkoye zerkalo luzh
    На часы, что полвeка стоятNa chasy, chto polveka stoyat
    На до дыр зацeлованный флагNa do dyr zatselovannyy flag
    Я полцарства отдам за коняYa poltsarstva otdam za konya

    Играй, нeвeсeлая пeсня мояIgray, neveselaya pesnya moya
    Играй ИграйIgray Igray

    Командиры Армии ЛeтKomandiry Armii Let
    Мы тeряли в бою дeнь за днeмMy teryali v boyu den' za dnyom
    А когда мы разжигали огоньA kogda my razzhigali ogon'
    Наш огонь тушили дождeмNash ogon' tushili dozhdem
    Мы сидим у разбитых корытMy sidim u razbitykh koryt
    И гадаeм на розe вeтровI gadaem na roze vetrov
    А когда приходит врeмя вставатьA kogda prikhodit vremya vstavat'
    Мы сидим, мы ждeмMy sidim, my zhdem

    Играй, нeвeсeлая пeсня мояIgray, neveselaya pesnya moya
    Играй ИграйIgray Igray

    Играй, нeвeсeлая пeсня мояIgray, neveselaya pesnya moya
    Играй ИграйIgray Igray

    Canção Infeliz

    Nossos rios são rasos e fracos
    Em nossas janelas, o dia ainda não se vê
    Nossa manhã parece uma noite
    E a noite é para mim
    Olhando para os espelhos d'água das poças
    No relógio que esteve parado por meio século
    Para a bandeira que foi beijada até os buracos
    Eu darei metade do meu reino por um cavalo

    Toque, minha canção triste
    Toque

    Quando tentamos comandar nossos anos
    Perdemos em batalha dia após dia
    E quando acendemos o fogo
    A chuva veio e apagou sua luz
    Estamos sentados ao lado de sonhos desfeitos
    E adivinhando o futuro pela rosa dos ventos
    Então, quando chegar a hora de nos levantarmos
    Sentamo-nos, esperamos

    Toque, minha canção triste
    Toque

    Sabe de quem é a composição? Envie pra gente.
    Enviada por Lucas e traduzida por Gabrielle. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

    Comentários

    Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

    0 / 500

    Faça parte  dessa comunidade 

    Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kino e vá além da letra da música.

    Conheça o Letras Academy

    Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

    Fixe este conteúdo com a aula:

    0 / 500

    Opções de seleção

    Posts relacionados

    Mais ouvidas de Kino

    1. Группа крови (gruppa krovi)
    2. Спокойная ночь (spokoynaya noch’)
    3. Пачка сигарет (pachka sigaret)
    4. Кукушка (kukushka)
    5. Звезда по имени Солнце (zvezda po imyeni solntse)
    6. Кончится лето (konchitsya leto)
    7. Закрой за мной дверь (zakroy za mnoy dver')
    8. Перемен (peremen)
    9. Последний герой (posledniy geroy)
    10. Звезда (zvezda)
    11. Мама, мы все сошли с ума (mama, my vse soshli s uma)
    12. Далеко-далеко (daleko-daleko)
    13. Когда твоя девушка больна (kogda tvoya devushka bol'na)
    14. Это не любовь (eto ne lyubov')
    15. Ночь (noch')
    16. Mama Anarkhiya (translation)
    17. Мама Анархия (mama anarhiya)
    18. Мама, мы все тяжело больны (mama, my vse tyazhelo bol'ny)
    19. Сказка (skazka)
    20. Следи за собой (sledi za soboy)

    Playlists relacionadas