Skazka

Um Conto de Fadas

Skazka

Outra vez, começa um novo dia
Snova novyy nachinaetsya den'
Outra vez a manhã bate na janela com um holofote
Snova utro prozhektorom b'et iz okna
E o telefone não toca, está desligado
I molchit telefon: Otklyuchen
Outra vez não há Sol no céu
Snova solntsa na nebe net
Outra vez a luta, cada um por si
Snova boy, kazhdyy sam za sebya
E parece-me que o Sol
I, mne kazhetsya, solntse -
Não é mais que um sonho
Ne bol'she, chem son

No vidro da janela
Na ekrane okna
Há um conto de fadas com um final infeliz
Skazka s neschastlivym kontsom
Um estranho conto de fadas
Strannaya skazka

E a chuva batendo forte como tiros de metralhadora
I stuchit pulemetom dozhd'
E o outono está descendo pelas ruas
I po ulitsam osen' idet
E a parede de nuvens de tijolo é forte
I stena iz kirpichey-oblakov krepka
E as árvores adoeceram com a praga
A derev'ya zaboleli chumoy
Mesmo na primavera
Zaboleli eshche vesnoy
E as folhas que acenavam para nós do alto
I sletyat s ladoni list'ya
Estão voando para baixo
Makhavshie nam svysoka

No vidro da janela
Tam za oknom
Há um conto de fadas com um final infeliz
Skazka s neschastlivym kontsom
Um estranho conto de fadas
Strannaya skazka

E então ela (a morte) virá
A potom pridet ona
E dirá "Prepare-se, vamos lá"
Sobiraysya, - skazhet, - poshli
Entregue seu corpo à terra
Otday zemle telo
Mas seu corpo não tinha terminado de cantar
Nu, a telo ne dopelo chut'-chut'
Seu corpo não tinha sido amado o suficiente
Nu, a telu nedodali lyubvi
É uma coisa estranha
Strannoe delo

No vidro da janela
Tam za oknom
Há um conto de fadas com um final infeliz
Skazka s neschastlivym kontsom
Um estranho conto de fadas
Strannaya skazka