Mesto Dlya Shaga Vpered

Um lugar para avançar

Mesto Dlya Shaga Vpered

Eu tenho uma casa, mas não tenho as chaves
U menya est' dom, tol'ko net klyuchey
Eu tenho o Sol, mas está se escondendo atrás das nuvens
U menya est' solntse, no ono sredi tuch
Eu tenho uma cabeça, mas não tenho ombros para ela descansar
Est' golova, tol'ko net plechey
Mas vejo como os raios do Sol estão tentando brilhar através das nuvens
No ya vizhu, kak tuchi rezhut solnechnyy luch
Eu tenho palavras, mas não há letras nelas
U menya est' slovo, no v nem net bukv
Eu tenho uma floresta, mas não há machados
U menya est' les, no net toporov
Tenho tempo, mas mal posso esperar
U menya est' vremya, no net sil zhdat'
E eu até tenho noite, mas não há sonhos
I est' eshche noch', no v ney net snov

E também há dias brancos, brancos
I est' eshche belye, belye dni
Montanhas brancas e gelo branco
Belye gory i belyy led
Mas tudo que eu preciso são algumas palavras
No vse, chto mne nuzhno - eto neskol'ko slov
E um lugar para dar um passo à frente
I mesto dlya shaga vpered

Eu tenho um rio, mas nenhuma ponte para atravessar
U menya reka, tol'ko net mosta
Eu tenho ratos, mas não tenho gatos
U menya est' myshi, no net kota
Tenho velas, mas não há vento
U menya est' parus, no vetra net
E até tenho tinta, mas não tenho tela para pintar
I est' eshche kraski, no net kholsta
Tenho água da torneira da cozinha
U menya na kukhne iz krana voda
Tenho ferida, mas não curativo
U menya est' rana, no net binta
Tenho irmãos, mas não tenho parentes
U menya est' brat'ya, no net rodnykh
E tenho mãos, mas estão vazias
I est' ruka, i ona pusta

E também há dias brancos, brancos
I est' eshche belye, belye dni
Montanhas brancas e gelo branco
Belye gory i belyy led
Mas tudo que eu preciso são algumas palavras
No vse, chto mne nuzhno - eto neskol'ko slov
E um lugar para dar um passo à frente
I mesto dlya shaga vpered