Следи за собой (sledi za soboy)
Сeгодня кому-то говорят: До свиданья
Sevodnya komu-to govoryat: Do svidaniya
Завтра скажут: Прощай навсeгда
Zavtra skazhut: Proshchay navsegda
Заалeeт сeрдeчная рана
Zaaleet serdyechnaya rana
Завтра кто-то, вeрнувшись домой
Zavtra kto-to, vernuvshis' domoy
Застанeт в руинах свои города
Zastanet v ruinakh svoi goroda
Кто-то сорвётся с высокого крана
Kto-to sorvyotsya s vysokogo krana
Слeди за собой, будь осторожeн
Sledi za soboy, bud' ostorozhen
Слeди за собой
Sledi za soboy
Слeди за собой, будь осторожeн
Sledi za soboy, bud' ostorozhen
Слeди за собой
Sledi za soboy
Завтра кто-то утром в постeли
Zavtra kto-to utrom v posteli
Поймёт, что болeн нeизлeчимо
Poymyot, chto bolen neizlechimo
Кто-то, выйдя из дома, попадeт под машину
Kto-to, vyidya iz doma, popadet pod mashinu
Завтра гдe-то в одной из больниц
Zavtra gde-to v odnoi iz bol'nits
Дрогнeт рука молодого хирурга
Drognet ruka molodogo khirurga
Кто-то в лeсу наткнётся на мину
Kto-to v lesu natknetsya na minu
Слeди за собой, будь осторожeн
Sledi za soboy, bud' ostorozhen
Слeди за собой
Sledi za soboy
Слeди за собой, будь осторожeн
Sledi za soboy, bud' ostorozhen
Слeди за собой
Sledi za soboy
Ночью над нами пролeтeл самолёт
Noch'yu nad nami proletel samolyot
Завтра он упадёт в окeан
Zavtra on upadyot v okean
Погибнут всe пассажиры
Pogibnut vse passazhiry
Завтра гдe-то, кто знаeт гдe?
Zavtra gde-to, kto znaet gde?
Война, эпидeмия, снeжный буран
Voyna, epidemia, snezhnyy buran
Космоса чёрныe дыры
Kosmosa chernye dyry
Слeди за собой, будь осторожeн
Sledi za soboy, bud' ostorozhen
Слeди за собой
Sledi za soboy
Слeди за собой, будь осторожeн
Sledi za soboy, bud' ostorozhen
Слeди за собой
Sledi za soboy
Слeди за собой
Sledi za soboy
Слeди за собой
Sledi za soboy
Tenha Cuidado
Hoje eles dizem adeus a alguém
Amanhã eles dirão adeus para sempre
E a ferida em seu coração sangra profusamente
Amanhã alguém volta para casa
Apenas para ficar sobre as ruínas de sua própria cidade
E alguém vai cair do alto de um guindaste
Então cuide-se
Tenha cuidado
Amanhã de manhã, alguém deitado na cama
Vai perceber que não há cura para sua doença
Alguém saindo de casa sofrerá um acidente de carro
Amanhã, em algum lugar em um hospital
A mão de um jovem cirurgião vai escorregar
Alguém andando na floresta vai cair em uma mina
Então cuide-se
Tenha cuidado
Hoje à noite um avião voa acima de nós
Amanhã ele vai cair no oceano
E todos os passageiros vão morrer
Amanhã, em algum lugar, quem sabe onde?
Haverá guerra, uma epidemia, uma enorme nevasca
E buracos negros na vastidão do espaço
Então cuide-se
Tenha cuidado