Когда твоя девушка больна (kogda tvoya devushka bol'na)

Quando Sua Namorada Está Doente

Когда твоя девушка больна (kogda tvoya devushka bol'na)

O dia é como o dia
День как день
Den' kak den'
Só você está triste por algum motivo
Только ты почему-то грустишь
Tol'ko ty pochemu-to grustish'
E todos ao redor estão cantando
И вокруг все поют
I vokrug vse poyut
Você é o único que está em silêncio
Только ты один молчишь
Tol'ko ty odin molchish'
Perdi meu apetite
Потерял аппетит
Poterjal appetit
E você não quer ir ao cinema?
И не хочешь сходить в кино
I ne khochesh' skhodit' v kino
Você está indo para a loja
Ты идешь в магазин
Ty idyosh' v magazin
Para comprar vinho
Чтобы купить вино
Chtoby kupit' vino
O Sol está brilhando e a grama está crescendo
Солнце светит, и растет трава
Solntse svetit, i rastet trava
Mas você não precisa dela
Но тебе она не нужна
No tebe ona ne nuzhna
Tudo está errado e tudo está errado
Все не так, и все не то
Vse ne tak, i vse ne to
Quando sua garota está doente, mmm
Когда твоя девушка больна, ммм
Kogda tvoya devushka bol'na, mmm
Quando sua garota está doente, mmm
Когда твоя девушка больна, ммм
Kogda tvoya devushka bol'na, mmm

Quando você está doente
Когда больна
Kogda bol'na
Você está indo para a loja
Ты идешь в магазин
Ty idyosh' v magazin
Ele baixou a cabeça
Головою поник
Golovoy ponik
É como se estivesse seco
Как будто иссяк
Kak budto issyak
Primavera de montanha pura
Чистый горный родник
Chisty gorniy rodnik
Ela está deitada em algum lugar
Она где-то лежит
Ona gde-to lezhit
Come mel e bebe aspirina
Ест мед и пьет аспирин
Yest' myod i pyot aspirin
E aqui está
И вот ты идешь
I vot ty idyosh'
Sozinho para a festa
На вечеринку один
Na vecherinku odin

O Sol está brilhando e a grama está crescendo
Солнце светит, и растет трава
Solntse svetit, i rastet trava
Mas você não precisa dela
Но тебе она не нужна
No tebe ona ne nuzhna
Tudo está errado e tudo está errado
Все не так, и все не то
Vse ne tak, i vse ne to
Quando sua namorada está doente
Когда твоя девушка больна
Kogda tvoya devushka bol'na
Sozinho para a festa
На вечеринку один
Na vecherinku odin
Quando sua namorada está doente
Когда твоя девушка больна
Kogda tvoya devushka bol'na
Sozinho para a festa
На вечеринку один
Na vecherinku odin
Quando sua garota está doente, hum
Когда твоя девушка больна, ммм
Kogda tvoya devushka bol'na, mmm
Quando sua garota está doente, hum
Когда твоя девушка больна, ммм
Kogda tvoya devushka bol'na, mmm
Quando sua namorada está doente
Когда твоя девушка больна
Kogda tvoya devushka bol'na