Ruta Genocida (Undertale)

Rota do genocídio (subvalor)

Ruta Genocida (Undertale)

Mãos cheias de poeiraLas manos llenas de polvo
E aquele sorriso no seu rostoY esa sonrisa en tu rostro
Carregando a faca com a qual você matou todosPortando el cuchillo con el que mataste a todos
Que ironia sermos monstrosMenuda ironía que nosotros seamos monstruos
Quando você é pior do que nós no fundoCuando tú eres peor que nosotros en el fondo

Apenas me diga como você justifica suas ações?Solamente dime ¿Cómo justificas tus acciones?
Qual é a razão pela qual você faz o que fazCuál es el motivo el que haces lo que haces
Não há misericórdia em vocêNo existe la piedad en ti
Você não deu a ninguém a chance de se defender nesta linha do tempoNo diste oportunidad a nadie de defenderse en esta línea temporal

Você matou meu irmão e ele só queria te ajudarMataste a mi hermano y él solo quiso ayudarte
Ele abriu os braços para você e você o matou vilmenteÉl te abrió sus brazos y vilmente lo mataste
Diga-me como perdoar um ser sem um único escrúpuloDime cómo perdonar a un ser sin un solo escrúpulo
Que todo o seu show é baseado em gritos e poeiraQue de gritos y polvo se basa todo su espectáculo

Você é um assassino, ninguém vai dizer o contrárioEres un asesino, nadie dirá lo contrario
Eu vou fazer você se arrepender de todos os assassinatosHaré que te arrepientas de todos los asesinatos
Eu nunca vou entender o que te fez fazer tudo issoNunca llegaré a entender lo que te empujó a hacer todo esto
Você quer ter um tempo difícil e eu vou dar para você, é claroQuieres pasar un mal rato y te lo daré, por supuesto

As pessoas têm medo de você e fogem aterrorizadasLa gente te tiene miedo y ellos huyen despavoridos
Eles tentam escapar de seu destino inevitávelIntentan escapar de su inevitable destino
Você é um lobo disfarçado de criançaEres un lobo disfrazado de cabrito
Você fingiu ser bom e olha, você era diferenteAparentabas ser bueno, y fíjate, eras distinto

As pessoas têm medo de você e fogem aterrorizadasLa gente te tiene miedo y ellos huyen despavoridos
Eles tentam escapar de seu destino inevitávelIntentan escapar de su inevitable destino
Você é um lobo disfarçado de criançaEres un lobo disfrazado de cabrito
Você fingiu ser bom e olha, você era diferenteAparentabas ser bueno, y fíjate, eras distinto

Eu queria ver o que aconteceu e, sinceramente, não me arrependoQuería ver qué sucedía y, la verdad, no me arrepiento
Minha falta de moral causou este tormentoMi falta de moral a provocado este tormento
Eu nunca me importei com Toriel, mesmo ela cuidando de mimNunca me importó Toriel, aunque me cuidase
Eu só queria sair daqui não importa o queYo solo quería salir de aquí pase lo que pase

Minha faca em suas barrigas, seus gritos e a poeiraMi cuchillo en sus vientres, sus gritos y el polvo
E a satisfação de poder ver todos morreremY la satisfacción de poder ver morir a todos
Seu erro foi confiar em mim sabendo o que haviaVuestro error fue fiaros de mí sabiendo lo que había
Você deveria ter me matado unindo das ruínasDebisteis haberme matado al unir de las ruinas

Eu sou seu pesadelo, o demônio que aparece quando você pronuncia seu nomeSoy vuestra pesadilla, el demonio que aparece al pronunciar su nombre
E ele te dá onde dói maisY él te da donde más duele
Estou cheio de amor, você não vai salvar nenhumEstoy repleto de amor, no os salvaréis ninguno
Eu tenho determinação, seus esforços são nulosTengo determinación, vuestros esfuerzos son nulos

À medida que avanço, mais silêncio eu crio, sou um genocídioConforme avanzando, más silencio voy creando, soy un genocida
Minha saída está esperandoMi salida esta esperando
Consegui ver que seguia aquele caminho pacifista, mas agora é mais divertidoPude a ver seguido aquella ruta pacifista, pero esto es más divertido
Eu sou muito egoístaSoy demasiado egoísta

As pessoas têm medo de você e fogem aterrorizadasLa gente te tiene miedo y ellos huyen despavoridos
Eles tentam escapar de seu destino inevitávelIntentan escapar de su inevitable destino
Você é um lobo disfarçado de criançaEres un lobo disfrazado de cabrito
Você fingiu ser bom e olha, você era diferenteAparentabas ser bueno, y fíjate, eras distinto

As pessoas têm medo de você e fogem aterrorizadasLa gente te tiene miedo y ellos huyen despavoridos
Eles tentam escapar de seu destino inevitávelIntentan escapar de su inevitable destino
Você é um lobo disfarçado de criançaEres un lobo disfrazado de cabrito
Você fingiu ser bom e olha, você era diferenteAparentabas ser bueno, y fíjate, eras distinto