Tradução gerada automaticamente
Sans Vs Chara (part. Daria)
Kinox
Sans Vs Chara (part. Daria)
Sans Vs Chara (part. Daria)
Olá Chara
Hola Chara
Um longo caminho até aqui, não é mesmo?
Un largo camino hasta aquí ¿verdad?
Mesmo sendo uma criança
Aunque seas una niña
Não terei piedade
No voy a tener piedad
Serei duro com você
Voy a ser duro contigo
Apenas espero que entenda
Solo espero que lo entiendas
Embora odeie fazer promessas
Aunque odio hacer promesas
Prometo que estará morta
Te prometo estarás muerta
Você acabou com meu irmão
Acabaste con mi hermano
Ele só queria te proteger
Él solo quiso protegerte
Mas você não se importou
Pero a ti no te importó
E o levou à morte
Y lo llevaste hasta la muerte
Quer passar por um momento ruim?
¿Quieres pasar un mal rato?
Então não dê mais um passo
Pues no des ni un paso más
Ou então
O de lo contrario
Prepare-se para lutar
Preparate pa' luchar
Uau
Vaya
Parece que o esqueleto está me desafiando
Pero si parece que el esqueleto me reta
Você realmente acha que vai vencer com esse poder?
¿Acaso crees que ganarás con ese poder?
Um de defesa
Uno de defensa
E um de ataque
Y uno de ataque
Oh, vamos, não me encha o saco!
¡Oh vamos, no me jodas!
Você deveria perecer
Deberías perecer
Sou Chara
Soy Chara
O demônio que aparece e te mata
El demonio que aparece y te mata
Ao chamado que você fizer
A la llamada que tú hagas
Eu nunca aparecerei
Yo nunca apareceré
Meu objetivo? Assassinar
¿Mi objetivo? Asesinar
Por isso estou aqui
Por eso estoy aquí
Se matei todos
Si los maté a todos
Por que não te matar?
¿Por qué no matarte a ti?
Sinto pena de você
Me das algo de pena
Mas não posso culpá-la
Pero no puedo culparte
Você acabou com Toriel
Acabaste con Toriel
Que te amava como uma mãe
Que te quiso como una madre
Suas habilidades tolas
Tus torpes habilidades
Não podem me afetar
No podrán hacerme nada
Todo mundo ama Frisk
Todo el mundo quiere a Frisk
Você é a maldita excluída!
¡Eres la puta marginada!
Escapou das ruínas
Escapaste de las ruinas
E destruiu tudo
Y desbarataste todo
Daqui você não passará
Que de aquí no pasarás
De jeito nenhum
No pasarás de ningún modo
Chegar até aqui, digo
Acercarte aquí te digo
Foi o pior
Ha sido lo peor
Por mais que você diga
Por mucho que tú digas
Nunca esteve cheia de amor
Nunca has estado llena de amor
Não teve escrúpulos
No tuviste escrúpulos
Não pense que terei
No pienses que los tendré yo
Seu fim está aqui
Tu final está aquí
No último corredor!
¡En el último corredor!
Perdoe-me, Toriel
Perdoname Toriel
Por não cumprir minha promessa
Por no cumplir mi promesa
Não posso protegê-la
No puedo protegerle
Mas darei uma boa lição
Aunque le daré una lección buena
Nem Undyne, nem Toriel
Ni Undyne, ni Toriel
Nem seu irmão me importam
Ni tu hermao' me importan
Só anseio pelo desejo
Solo ansío las ganas
De me alimentar de poder
De alimentarme de poder
E a lei é clara
Y la ley está clara
O mais forte é o que vence
El más fuerte es el que gana
E o mais fraco
Y el más débil
Que é você
Que eres tú
Está claro que vai perder
Está claro que va a perder
Não me importa o que diga
Me la suda lo que digas
Ninguém me convém
A mí nadie me conviene
Não me importa quem mate
No me afecta a quien mate
Só me interesso por mim
Solo me intereso yo
Sinto pena de verdade
Me das pena de verdad
Suas piadas são uma droga
Tus bromas son una mierda
E está morta de medo
Y estás muerto de miedo
Porque eu realmente venço
Porque realmente venzo yo
Direi mais uma vez
Te lo diré una vez más
Caso não tenha entendido
Por si no te has enterado
Matarei todos os monstros
Mataré a todos los monstruos
Incluindo os humanos
Incluidos los humanos
Minha maldade é o que manda
Mi maldad es lo que manda
Conheço meus pecados
Mis pecados me los sé
Não me arrependo de nada
No me arrepiento de nada
E aproveitei todos
Y todos los disfruté
Parece que não entende
Parece que no comprendes
O que está por vir
Lo que se te viene encima
Sinto muito, Chara
Lo siento mucha Chara
Chegou o fim do seu jogo
Llegó el fin de tu partida
Se fosse você
Yo que tú
Não cantaria vitória tão facilmente
No cantaría victoria tan fácilmente
Talvez para me vencer
Quizá para ganarme
Deveria ser mais corajosa
Deberías ser más valiente
Crianças como você
Niños con tú
Devem estar no inferno
Deben estar en el infierno
Esqueletos como você
Esqueletos como tú
Morrerão na tentativa
Morirán en el intento
Apenas olhe dentro do seu coração
Solamente mira dentro de tu corazón
Lá encontrará
Ahí hallarás
Sua determinação!
¡A tu determinación!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kinox e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: