The Bronze Army

O Exército de Bronze

The Bronze Army

Com dez mil lanças,With ten thousand spear,
E dez mil espadas,And ten thousand sword,
No brilho do sol,In the glint of the sun,
Refletindo a radiança.Reflecting the radiance.

Marchando por terras longe de casa,Marching over lands far from home,
Por campos vastos e sobre colinas,Through fields vast and over hills,
Nos prados dourados,In the golden meadows,
Sobre planícies onduladas.Over rolling plains.

As nuvens escurecem acima,The clouds darken over head,
E o trovão ruge do céu,And thunder roars from the sky,
Nas vozes de deuses enfurecidos,In the voices of angry gods,
Caiam como fogo.Reigning down like fire.

De pé sobre o campo de batalha,Standing over the battle plain,
Dezenas de milhares em armaduras reluzentes,Tens of thousands in shining armour,
Firmes em sua postura desafiadora,Stedfast in their defiant stand,
A hoste Imortal nunca teve dúvidas.The Immortal host was never in doubt.