Raza Es Raza

Raça É Raça

Raza Es Raza

Que onda, mano, tá pronto, parceiro? Sim, vamo nessaQue onda morro estas listo compa simon ese vamonos

Coro [X2]Coro [X2]
Isso é pra toda a galeraEsto es para toda la gente
Toda minha galera, toda minha galeraToda mi gente toda mi gente
Isso é pra toda a raçaEsto es para toda la raza
Toda minha raça, toda minha raçaToda mi raza toda mi raza

Que onda, que tranza, o que tá pegando?Que onda que tranza que es lo que te pasa
Não mexe com a minha raçaNo te metas con mi raza
Botas de cobra, chapéus de cowboyBotas de vibora sombreros vaqueros
Esses são meus parças, os mais pistoleirosEstos son mis compas los mas pistoleros
Fivelas de prata, coletes de couroEvillas de plata chalecos de cuero
Com toda a raça, aqui eu ficoCon toda la raza yo aquí me quedo
Seja com mariachi ou com a tamboraSea con mariachi o con la tambora
Sempre dançando com todas as minasSiempre bailando con todas las morras
Vicente Fernández, Pedro InfanteVicente fernandez pedro infante
Banda El Recodo, Chalino SánchezBanda el recodo chalino sanchez
A gente curte norteñas, também os corridosNos gustan norteñas tambien los corridos
É o que escutamos na caminhonete do meu amigoEs lo que escuchamos en la troka de me amigo
Se estamos juntos numa suburbanSi andamos juntos en una suburban
Toda a galera de narcos nos julgaToda la gente de narcos nos juzgan
Mas não me abalo, sigo no meu trampoPero no me awito yo sigo en mi jale
Pois todos sabemos que é daqui que saiPues todos sabemos que de aquí es donde sale

Coro [X2]Coro [X2]
Isso é pra toda a galeraEsto es para toda la gente
Toda minha galera, toda minha galeraToda mi gente toda mi gente
Isso é pra toda a raçaEsto es para toda la raza
Toda minha raça, toda minha raçaToda mi raza toda mi raza

Isso é pros cholos e as cholasEsto es pa los cholos y las cholas
A área que eu reclamo nunca fica sozinhaEl area que reclamo nunca se encuentra sola
Carregamos pistolas, tatuagens nas costasCargamos pistolas tatuajes en la espalda
Com esses pelones, nenhum te salvaCon estos pelones ninguno te salva
Aí, tenho uma bala, se ligaHay tengo una bala washate
Aqui vem o Shivo com um ImpalaAqui viene el shivo con todo un impala
A gente curte as oldies, também Ramón AyalaNos gustan las oldies tambien ramon ayala
Todas as paredes estão bem pichadasTodas las paredes las tenemos bien rayadas
Represento meu bairro, admiro o calendárioRepresento a mi barrio admiro el calendario
Por minha raça eu morro, se necessárioPor mi raza muero si es necesario
Camisas brancas e ninguém usa chineloCamisas blancas y nadie usa las chanclas
Bem discretas, que eu trago a ranflaBien bajitas que traigo la ranfla
No boulevard, eu trago pulandoEn el boulevard las traigo brincando
E todas as minas vão se juntandoY todas las rucas nos vamos yevando
Um fim de semana em Juárez ou TijuanaUn fin de semana a juarez o a tijuana
Sempre que volto, trago a boaSiempre que regreso transporto de la wena

Coro [X2]Coro [X2]
Isso é pra toda a galeraEsto es para toda la gente
Toda minha galera, toda minha galeraToda mi gente toda mi gente
Isso é pra toda a raçaEsto es para toda la raza
Toda minha raça, toda minha raçaToda mi raza toda mi raza

Cholos e parças, cho-cho, cholos e parçasCholos y compas cho-cho choolos y compas
Esses são meus parças, os mais pistoleirosEstos son mis compas los mas pistoleros
Toda minha galeraToda mi gente

Raça é raça, aqui nada aconteceRaza es raza de aquí nada pasa
Todos viemos da mesma casaTodos venimos de la misma casa
A mesma sangue, a mesma corLa misma sangre el mismo color
O mesmo calor, o mesmo saborEl mismo calor el mismo sabor
Cholos e parças, somos conterrâneosCholos y compas somos paisanos
A mesma pátria, somos irmãosLa misma patria somos hermanos
Juntos controlamos, a qualquer um ganhamosJuntos controlamos a cualquiera le ganamos
Precisa se levantar? Aqui te ajudamosNecesitas levantarte aquí te alivianamos
Tu planta, nós colhemosTu las siembras nosostros cosechamos
Tu corta, nós passamosTu la cortas nosotros la pasamos
O dinheiro dobramos e o negócio cuidamosEl dinero dobleteamos y el negocio lo cuidamos
Juntamos a grana e à pátria voltamosJuntamos la feria y a la patria regresamos

Coro [X2]Coro [X2]
Isso é pra toda a galeraEsto es para toda la gente
Toda minha galera, toda minha galeraToda mi gente toda mi gente
Isso é pra toda a raçaEsto es para toda la raza
Toda minha raça, toda minha raçaToda mi raza toda mi raza

É isso aí, parceiro, isso é pra toda a raçaAsi es compa esta es para toda la raza
Todos os parças, todos os cholostodos los compas todos los cholos
Todos meus conterrâneos, raça é raçatodos mis paisanos raza es raza