Break My Heart

Quebre Meu Coração

Break My Heart

Ela estava encostada na cerca, um vestido de algodão amarelo desbotadoShe was standing up against the fence, a faded yellow cotton dress
Assistindo aquele céu do sul engolir a luz do diaWatching that southern sky swallow up the day’s light
Aquele amor e paixão nos olhos dela tão profundos que eu fiquei hipnotizadoThat love and passion in her eyes so deep that I was mesmerized
Aquele suor no contorno do lábio dela implorava pelo meu beijo famintoThat sweat there on the curl of her lip was begging for my hungry kiss
É, e eu juro que senti ela tremer quando estendi a mão e toquei sua peleYeah and I swear I felt her tremble when I reached out and touched her skin
Sabendo que as areias do tempo estavam se fechando sobre ela e euKnowing that the sands of time were closing in on her and I

Ela disse, amor, quebre meu coraçãoShe said baby break my heart
Destrua nosso amorTear down our love
Hoje à noite é o máximo que vai chegarTonight’s as far as it will go
Me beije mais uma vezKiss me one more time
Deixe eu desmoronarLet me fall apart
Aqui no escuro, amor, quebre meu coraçãoHere in the dark baby break my heart

Eu abri a porta da chevy e disse, amor, o que você está esperando?I opened up that chevy door said baby what you waiting for
Dirigi até o velho ferro-velhoI drove out to the ol’ junkyard
Desliguei as luzes e coloquei a caminhonete em ponto mortoCut the lights I threw the truck in park
E eu sei que o rádio estava ligadoAnd I know the radio was on
E aquele vento da georgia começou a gemerAnd that georgia wind began to moan
Uivando através das estruturas enferrujadas, eu ouvi ele chamando nossos nomesHowling through the rusty frames I heard it calling our names
É, as lágrimas dela no meu peito naquela noite pareciam mais como uma faca afiadaYeah her teardrops on my chest that night felt more like a jagged knife
Quando tirei minha camisa e limpei seu rosto, ela apenas disse que ficaria bemWhen I took my shirt and wiped her face she just said I’ll be okay

Ela disse, amor, quebre meu coraçãoShe said baby break my heart
Destrua nosso amorTear down our love
Hoje à noite é o máximo que vai chegarTonight’s as far as it will go
Me beije mais uma vezKiss me one more time
Deixe eu desmoronarLet me fall apart
Aqui no escuro, amor, quebre meu coraçãoHere in the dark baby break my heart

Querida, eu não vou mentirHoney I ain’t gonna lie
Você não é a única queYou ain’t the only one that
Naquela noite sentiu um pouco de amor que desde então morreuNight that felt a little love that since has died
Ela disse, amor, quebre meu coraçãoShe said baby break my heart
Destrua nosso amorTear down our love
Hoje à noite é o máximo que vai chegarTonight’s as far as it will go
Me beije mais uma vezKiss me one more time
Deixe eu desmoronarLet me fall apart
Aqui no escuro, amor, quebre meu coraçãoHere in the dark baby break my heart
Aqui no escuro, amor, quebre meu coraçãoHere in the dark baby break my heart