It Ain't California

Não é Califórnia

It Ain't California

O mundo continua parado nos 405
The world's standin' still on the 405
Os vampiros não estão na Mullholand Drive
The vampires ain't out on Mullholand Drive
Quebrador de coração sorri em todos os lugares que você vira
Heart breaker smiles everywhere you turn
Alguns aprendem a voar, alguns batem e queimam
Some learn to fly, some crash and burn

E o sol ainda brilha o tempo todo
And the Sun still shines all the time
E o céu ainda está azul
And the sky's still blue
E as estrelas brilham todas as noites
And the stars shine bright every night
Como eles costumavam
Like they used to
Oh, mas não é a Califórnia
Oh, but it ain't California
Não, não é a Califórnia
No, it ain't California
Não, não é a Califórnia sem você
No, it ain't California without you

Meninas americanas com aqueles bronzeados dourados
American girls with those golden tans
Correndo por seus sonhos enterrados na areia
Running down their dreams buried in the sand
Ainda apostando tudo naquele letreiro de Hollywood
Still bettin' it all on that Hollywood sign
Inferno, até os perdedores têm sorte às vezes
Hell, even the losers get lucky sometimes

E o sol ainda brilha o tempo todo
And the Sun still shines all the time
E o céu ainda está azul
And the sky's still blue
E as estrelas brilham todas as noites
And the stars shine bright every night
Como eles costumavam
Like they used to
Oh, mas não é a Califórnia
Oh but it ain't California
Não é a Califórnia
It ain't California
Não, não é a Califórnia sem você
No, it ain't California without you

Desde que você se foi, a música continua indo
Since you've been gone the music keeps on goin'
Teria seguido você até a grande abertura
Would've followed you to the great wide open
Eu e Mary Jane, sim, derramamos algumas lágrimas
Me and Mary Jane, yeah we shed some tears
Nós dois estamos caindo sem você aqui
We're both free fallin' without you here

E o sol ainda brilha o tempo todo
And the Sun still shines all the time
E o céu ainda está azul
And the sky's still blue
E as estrelas brilham todas as noites
And the stars shine bright every night
Como eles costumavam
Like they used to
Oh, mas não é a Califórnia
Oh but it ain't California
Não é a Califórnia
It ain't California
Não, não é a Califórnia sem você
No, it ain't California without you

(As estrelas brilham todas as noites, como costumavam)
(The stars shine bright every night, just like they used to)
Não é a Califórnia
It ain't California
Não, não é a Califórnia
No, it ain't California
Não, não é a Califórnia sem você
No, it ain't California without you
(As estrelas brilham todas as noites, como costumavam)
(The stars shine bright every night, just like they used to)
Não é a Califórnia
It ain't California
Não, não é a Califórnia
No, it ain't California
Não, não é a Califórnia sem você
No, it ain't California without you