Last Shot

Último tiro

Last Shot

Bem, amor bebê é apenas uma daquelas palavras que são jogadas ao redor
Well, baby love's just one of those words that gets thrown around
Como Jack e Coca-Cola, sentados no bar quando ele fica diluído
Like Jack and Coke, sitting on the bar when it gets watered down
Então eu não vou dizer isso, mas eu não vou mentir
So I ain't gonna say it, oh but I ain't gonna lie
Se você quer saber a verdade como me sinto por você hoje à noite
If you wanna know the truth how I feel about you tonight

Se você fosse meu último suspiro, eu só queria te abraçar
If you were my last breath, I'd just wanna hold ya
Se você fosse minha última noite do inferno sobre rodas, eu quero te dirigir como se eu tivesse roubado você
If you were my last night of hell on wheels, I'd wanna drive you like I stole ya
Se você fosse meu último tiro, último tiro de uísque
If you were my last shot, last shot of whiskey
Eu pressionava você nos meus lábios, toma um pequeno gole
I'd press you to my lips, take a little sip
Agite você ao redor e ao redor e ao redor
Swirl you around and around and around
Então eu atiraria em você
Then I'd shoot you down

Então, baby, deixe-me olhar para você e ver o que eu tenho
So baby let me look at you and see just what I got
Se você fosse meu caule de cereja, eu te amarraria
If you were my cherry stem I'd tie you in a knot
E se eu não pudesse te saudar, oh baby, eu teria ido embora
And if I couldn't hail you, oh baby I'd be gone
Eu estaria flutuando alto como o céu do Colorado soprando fumaça a noite toda
I'd be floating round high as the Colorado sky blowing smoke rings all night long

Se você fosse meu último suspiro, eu só queria te abraçar
If you were my last breath, I'd just wanna hold ya
Se você fosse minha última noite do inferno sobre rodas, eu quero te dirigir como se eu tivesse roubado você
If you were my last night of hell on wheels, I'd wanna drive you like I stole ya
Se você fosse meu último tiro, de uísque
If you were my last shot, of whiskey
Eu pressionava você nos meus lábios, toma um pequeno gole
I'd press you to my lips, take a little sip
Agite você ao redor e ao redor e ao redor
Swirl you around and around and around
Então eu atiraria em você
Then I'd shoot you down

Última ligação, última chance, última dança que eu poderia fazer
Last call, last chance, last dance I was ever gonna get to take

Se você fosse meu último suspiro, eu só queria te abraçar
If you were my last breath, I'd just wanna hold ya
Minha última noite do inferno sobre rodas, quero te levar como eu te roubei
My last night of hell on wheels, wanna drive you like I stole ya
Se você fosse meu último tiro, de uísque
If you were my last shot, of whiskey
Eu pressionava você nos meus lábios, toma um pequeno gole
I'd press you to my lips, take a little sip
Agite você ao redor e ao redor e ao redor
Swirl you around and around and around
Então eu atiraria em você
Then I'd shoot you down
Então eu atiraria em você
Then I'd shoot you down

Bem, se você fosse meu último suspiro
Well, if you were my last breath
Bem, eu só queria te abraçar
Well, I'd just wanna hold ya