Dangerously Obvious

Perigosamente Óbvio

Dangerously Obvious

Você entrou,You walked in,
Eu podia vê-lo a partir de uma milha de distância,I could see it from a mile away,
É preciso um para conhecer um,It takes one to know one,
Não é babe,Don't it babe,

Alma cigana,Gypsy soul,
E você não tenta escondê-lo,And you don't try to hide it,
Você não podia se você queria de qualquer maneira,You couldn't if you wanted to anyway,

E eu não me importo mesmo que eu não sei o seu nome,And i don't even care that i don't know your name,
Mas eu estou puxado como um imã eu estou bloqueado para uma chama,But i'm pulled like a magnet i'm locked to a flame,
Diga a palavra e eu estou lá,Say the word and i'm there,
Porque bebê conosco a sua tão obviamente perigoso,Cuz baby with us its so obviously dangerous,
E perigosamente óbvio,And dangerously obvious,

São os olhos,It's the eyes,
Sempre um morto dar,Always a dead give away,
Restless não tentar esconder-se,Restless doesn't try and hide itself,
Mas esta noite,But tonight,
Menino vamos planejar o nosso refúgio,Boy let's plan our getaway,
E dar a esta cidade uma história para contar,And give this town a story to tell,

E eu não me importo mesmo que eu não sei o seu nome,And i don't even care that i don't know your name,
Mas eu estou puxado como um imã eu estou bloqueado para uma chama,But i'm pulled like a magnet i'm locked to a flame,
Diga a palavra e eu estou lá,Say the word and i'm there,
Porque bebê conosco a sua tão obviamente perigoso,Cuz baby with us its so obviously dangerous,
E perigosamente óbvio,And dangerously obvious,

Vamos fugir,Let's run away,
E dê-nos à mente,And give ourselves to the mind,
Não quero diminuir até que nós ver nascer o sol,Don't want to slow down til we see sun rise,
Eu sei que é errado, mas é tão bom,I know it's wrong but it feels so right,

E eu não me importo mesmo que eu não sei o seu nome,And i don't even care that i don't know your name,
Mas eu estou puxado como um imã eu estou trancada uma chama,But i'm pulled like a magnet i'm locked a flame,
Diga a palavra e eu estou lá,Say the word and i'm there,
Porque bebê conosco a sua tão obviamente perigoso,Cuz baby with us its so obviously dangerous,
E perigosamente óbvio,And dangerously obvious,

E eu não me importo mesmo que eu não sei o seu nome,And i don't even care that i don't know your name,
Mas eu estou puxado como um imã eu estou bloqueado para uma chama,But i'm pulled like a magnet i'm locked to a flame,
Diga a palavra e eu estou lá,Say the word and i'm there,
Porque bebê conosco a sua tão obviamente perigoso,Cuz baby with us its so obviously dangerous,
E óbvio perigosamente.And dangerously obvious.