Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 1.315

Love Davo Darling

Kirarin Revolution

Letra

Amor, Querido Davo

Love Davo Darling

EU SEI O QUE EU QUERO AGORA
YOU KNOW WHAT I WANT NOW
YOU KNOW WHAT I WANT NOW

KIMIKIMI NIKONIKO, minha barriga tá PEKOPEKO, com a cara de um gato NYA~NKO
きみきみ にこにこ おなかは ぺこぺこ こねこの かおして にゃ~んこ
KIMIKIMI NIKONIKO onaka wa PEKOPEKO koNEKO no kao shite NYA~NKO

acordando, MURIMURI, comendo MORA MORA, colocando comida no gato NYA~N
おきるの むりむり ごはんを もりもり こねこに かこつけ にゃ~ん
okiru no MURIMURI gohan wo MORIMORI koNEKO ni kakotsuke NYA~N

um plano brilhante, esperança pro amanhã, se acordar, vamos comer! Sem deixar nada!
あかるい プラン あすへの きぼう おきたら たべてさあ! のこさずに!
akarui PLAN asu he no kibou okitara tabete saa! nokosazu ni!

GOSTO! NÃO GOSTO? NÃO! NÃO! NÃO! NÃO! QUERIDO!
すき! きらい? だめ! だめ! だめ! だめ! だーりん!
SUKI! KIRAI? DAME! DAME! DAME! DAME! DAARIN!

e ovo, ovo, ovo A~! É VOCÊ!
たまご たまご たまご A~! きみだ!
tamago tamago tamago A~! KIMI da!

o amor vai florescer, a regra é Vamos amar!
こいが みのる るーるは Let's あいじょう!
koi ga minoru RUURU wa Let's aijou!

GOSTO NÃO GOSTO não dá pra fazer isso!
すききらいなんて いけません そ~ね!
SUKIKIRAI nante IKEMASEN so~ne!

PAKUCHII PAKUCHII PAKUCHII EU AMO MUITO!
ぱくちぃ ぱくちぃ ぱくちぃ たい すきだ!
PAKUCHII PAKUCHII PAKUCHII TAI SUKI da!

O AMOR é você e o mundo, o melhor! É necessário
あいは きみも ちきゅうも Best! ひつよう
AI wa kimi mo chikyuu mo Best! hitsuyou

É amor, QUERIDO
Loveだよ だーりん
Love da yo DAARIN

EU SEI O QUE EU QUERO AGORA
YOU KNOW WHAT I WANT NOW
YOU KNOW WHAT I WANT NOW

nós dois, DOKIDOKI, olhando ao redor, KYORO KYORO, sorrisos, rindo
ふたりで どきどき まわりを きょろきょろ えがお しゃめして ばくしょう
futari de DOKIDOKI mawari wo KYORO KYORO egao shaMEshite bakushou

um POIsute de outono?! NÃO! KOREKORE, dançando com sorrisos, piscando
あきかん ポイすて?! だめし! これこれ えがおで だんして ウィンク
akikan POIsute?! DAMEshi! KOREKORE egao de DANshite wink

ishindenshin!! bastante desespero... brilhando, SMILE PIECE! Sempre
いしんでんしん!! かなり せつぼう... きらり スマイル ピース! いつだって
ishindenshin!! kanari setsubou... kirari SUMAIRU PIISU! itsu datte

GOSTO! GOSTO! Me ame, me ame, me ame, me ame, QUERIDO!
すき! すき! Love me love me love me love me だーりん!
SUKI! SUKI! Love me love me love me love me DAARIN!

mochi, mochi, mochi, com ciúmes!
おもち おもち おもち やきもち!
omochi omochi omochi yakimochi!

o amor e o lixo, a regra é Sim, vamos amar!
こいも ごみも るーるは Yes あいじょう!
koi mo GOMI mo RUURU wa Yes aijou!

brigar é normal, mas vamos nos reconciliar, né!?
けんかは するけど なかなおり でしょ!?
KENKA wa suru kedo nakanaori desho!?

É VOCÊ, É VOCÊ, É VOCÊ, não vou me perder!
きみで きみで きみで まよわない!
KIMI de KIMI de KIMI de MAYOwanai!

O AMOR é você e o mundo, o melhor! É necessário
あいは きみも ちきゅうも Best! ひつよう
AI wa kimi mo chikyuu mo Best! hitsuyou

É amor, QUERIDO
Loveだよ だーりん
Love da yo DAARIN

GOSTO! NÃO GOSTO? NÃO! NÃO! NÃO! NÃO! QUERIDO!
すき! きらい? だめ! だめ! だめ! だめ! だーりん!
SUKI! KIRAI? DAME! DAME! DAME! DAME! DAARIN!

e ovo, ovo, ovo A~! É VOCÊ!
たまご たまご たまご A~! きみだ!
tamago tamago tamago A~! KIMI da!

o amor vai florescer, a regra é Vamos amar!
こいの みのる るーるは Let's あいじょう!
koi no minoru RUURU wa Let's aijou!

GOSTO NÃO GOSTO não dá pra fazer isso!
すききらいなんて いけません そ~ね!
SUKIKIRAI nante IKEMASEN so~ne!

PAKUCHII PAKUCHII PAKUCHII EU AMO MUITO!
ぱくちぃ ぱくちぃ ぱくちぃ たい すきだ!
PAKUCHII PAKUCHII PAKUCHII TAI SUKI da!

O AMOR é você e o mundo, o melhor! É necessário
あいは きみも ちきゅうも Best! ひつよう
AI wa kimi mo chikyuu mo Best! hitsuyou

É amor, QUERIDO
Loveだよ だーりん
Love da yo DAARIN

É amor, QUERIDO
Loveだよ だーりん
Love da yo DAARIN


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kirarin Revolution e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção