Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 556

Oh Tomodachi

Kirarin Revolution

Letra

Oh Amigo

Oh Tomodachi

BARA BARA na TAIPU de
BARA BARAなTAIPUで
BARA BARA na TAIPU de

Chigu hagu na konomi de
Chigu haguなこのみで
Chigu hagu na konomi de

Na no ni UMA ga au no Sorya nande?
なのにUMAがあうのそりゃなんで?
nano ni UMA ga au no sorya nande?

Me ga aeba ikitougou
目があえばいきとうごう
me ga aeba ikitōgō

Kuchi akete ikudouon
口あけていくどうおん
kuchi akete ikudōon

Ude wo kunde susume doko made mo
腕をくんですすめどこまでも
ude wo kun de susume dokomade mo

Kyuu na yama demo Haruka na michi demo
急な山でも遥かな道でも
kyū na yama demo haruka na michi demo

Hana de utatte warai to basou
花でうたってわらいとばそう
hana de utatte warai tobasou

Kitto dekiru wa Oh! AMIGO
きっとできるわOh! TOMODACHI
kitto dekiru wa Oh! TOMODACHI

Tatoeba
たとえば
tatoeba

"GOSTO" demo "NÃO GOSTO" demo Ooki na koe de
"SUKI\"でも\"KIRAI\"でも大きな声で
"SUKI\" demo \"KIRAI\" demo ōkina koe de

Butsukatte ieru no mo
ぶつかっていえるのも
butsukatte ieru no mo

Oh meu querido amigo, só você mesmo
Oh my dear friendあなただけなの
Oh my dear friend anata dake na no

Deaeta koto ni Kansha kangeki ame arare
出会えたことに感謝感激雨あられ
deaeta koto ni kansha kangeki ame arare

Moshi mo ne
もしもね
moshi mo ne

Subete ga SUBEcchatte korogai sugite
すべてがSUBEcchatteころがいすぎて
subete ga SUBEcchatte korogai sugite

Butsukatta sono oto wo
ぶつかったその音を
butsukatta sono oto wo

Oh meu querido amigo, kikitsuketa nara
Oh my dear friendききつけたなら
Oh my dear friend kikitsuketa nara

Itsumo no choushi de Warai tobashite (YAY!)
いつもの調子でわらいとばして(YAY!)
itsumo no chōshi de warai tobashite (YAY!)

BOROBORO na keikaku de
BOROBOROな計画で
BOROBORO na keikaku de

GIRIGIRI na RAIN de
GIRIGIRIなRAINで
GIRIGIRI na RAIN de

Na no ni UMAku icchau Sorya nande
なのにうまくいっちゃうそりゃなんで
nano ni umaku icchau sorya nande

Sugurenai kibun no shoujou
すぐれない気分の症状
sugurenai kibun no shōjō

Demo aeba kibun wa joujou
でもあえば気分は上々
demo aeba kibun wa jōjō

Sugu ni ame wa agaru donna toki mo
すぐに雨はあがるどんなときも
sugu ni ame wa agaru donna toki mo

Kyun to kita hi mo GUSARI to kita hi mo
キュンときた日もGUSARIときた日も
kyun to kita hi mo GUSARI to kita hi mo

Sora ni mukatte warai aeba
空にむかってわらいあえば
sora ni mukatte warai aeba

Michi to deteru wa Oh! AMIGO
道とでてるわOh! TOMODACHI
michi to deteru wa Oh! TOMODACHI

Tatoeba
たとえば
tatoeba

"GOSTO" demo "NÃO GOSTO" datte icchau koto de
"SUKI\"でも\"KIRAI\"だっていっちゃうことで
"SUKI\" demo \"KIRAI\" datte icchau koto de

Butsukatte shimatte mo
ぶつかってしまっても
butsukatte shimatte mo

DONO MAI dear friend, só você mesmo
DONO MAI dear friendあなただけだわ
DONO MAI dear friend anata dake da wa

Itsumo no kyori ni Sugu ni kanzen moto doori
いつもの距離にすぐに完全もとどおり
itsumo no kyori ni sugu ni kanzen mo todoori

Moshi moshi
もしもし
moshi moshi

Subete ga SUBEcchatte korogari sugite
すべてがSUBEcchatteころがりすぎて
subete ga SUBEcchatte korogari sugite

Butsukatta sono oto wo
ぶつかったその音を
butsukatta sono oto wo

Dou dai? dear friend, kikitsuketa kara
どうだい? dear friendききつけたから
dō dai? dear friend kikitsuketa kara

Itsumo no choushi de Warai tobasu kara
いつもの調子でわらいとばすから
itsumo no chōshi de warai tobasu kara

Tatoeba
たとえば
tatoeba

"GOSTO" demo "NÃO GOSTO" demo Ooki na koe de
"SUKI\"でも\"KIRAI\"でも大きな声で
"SUKI\" demo \"KIRAI\" demo ōkina koe de

Butsukatte ieru no mo
ぶつかっていえるのも
butsukatte ieru no mo

Oh meu querido amigo, só você mesmo
Oh my dear friendあなただけなの
Oh my dear friend anata dake na no

Deaeta koto ni Kansha kangeki ame arare
出会えたことに感謝感激雨あられ
deaeta koto ni kansha kangeki ame arare

Moshi mo ne
もしもね
moshi mo ne

Subete ga SUBEcchatte korogari sugite
すべてがSUBEcchatteころがりすぎて
subete ga SUBEcchatte korogari sugite

Butsukatta sono oto wo
ぶつかったその音を
butsukatta sono oto wo

Oh meu querido amigo, kikitsuketa nara
Oh my dear friendききつけたなら
Oh my dear friend kikitsuketa nara

Itsumo no choushi de Warai tobashite Warai tobasuZO
いつもの調子でわらいとばしてわらいとばすぞ
itsumo no chōshi de warai tobashite warai tobasu zo

Warai tobasou "YAY!"
わらいとばそう\"YAY!\"
warai tobasou \"YAY!\"


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kirarin Revolution e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção