Tradução gerada automaticamente
Twenty Something (Lucian Remix)
Kiri Tse
Twenty Something (Lucian Remix)
Twenty Something (Lucian Remix)
Tenho vinte e um anos, mas nunca tive uma pista
I’m twenty-one but I never had a clue
Estou pendurado aqui apenas para tentar jogar legal
I’m hanging here just to try and play it cool
Fiquei sem o tempo, mal consegui fazer isso
Ran out of time I can barely make it through
Abaixe minha garganta Eu vejo ondas de tons em mudança
Booze down my throat I see waves of changing hues
O céu fumegante reuniu fluxos de estrelas que fluíam
The smoking sky gathered streams of flowing stars
O fulgor da luz percorreu quilômetros e quilômetros de distância
The glim of light traveled miles and miles afar
Em nossos olhos eles descobriram onde estamos
Into our eyes they discovered where we are
Nós nunca saberemos porque estamos separados por um milhão de anos
We’ll never know cause we’re million years apart
Afogue-se em ondulações de mar batido
Drown in ripples of pounding sea
Preso e engasgante na minha nicotina
Trapped and choking in my nicotine
Porque estou perdendo toda a minha sanidade
Cause I’m losing all my sanity
Substituir minhas memórias
Override my memories
Não consigo aproveitar essa nova realidade
I can’t take this new reality
Não consigo sentir minha própria gravidade
I can’t feel my own gravity
Ainda estou à procura da minha clareza
I’m still looking for my clarity
No fundo das minhas memórias
Deep inside my memories
Você disse que está acorrentado ao ritmo vicioso da cidade
You said you’re chained to the city’s vicious pace
Quanto mais você dá significa apenas quanto mais eles tomam
The more you give only means the more they take
Então você decidiu não acordar todos os dias
So you decided not to wake up everyday
Aqui vem uma tempestade que você apenas vai deixar chover
Here comes a storm you’re just gonna let it rain
Meu crânio está quebrando Não consigo ler outra página
My skull is cracking I can’t read another page
Você se virou ao ver que nada mais é salvo
You turned around seeing nothing else is saved
Enterre seus sentidos, você não pode sentir isso de qualquer maneira
Bury your senses you can’t feel it anyways
Então, vire sua bochecha quando eles tapam você no rosto
Then turn your cheek when they slap you on the face
Afogue-se em ondulações de mar batido
Drown in ripples of pounding sea
Preso e engasgante na minha nicotina
Trapped and choking in my nicotine
Porque estou perdendo toda a minha sanidade
Cause I’m losing all my sanity
Substituir minhas memórias
Override my memories
Não consigo aproveitar essa nova realidade
I can’t take this new reality
Não consigo sentir minha própria gravidade
I can’t feel my own gravity
Ainda estou à procura da minha clareza
I’m still looking for my clarity
No fundo das minhas memórias
Deep inside my memories
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kiri Tse e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: