Transliteração e tradução geradas automaticamente
Jikan ga nai
Kirinji
Jikan ga nai
あと何回 君と会えるかAto nankai kimi to aeru ka
あと何曲 曲作れるかAto nankyoku kyoku tsukureru ka
あと何回 食事できるかAto nankai shokuji dekiru ka
今日が最期かもしれないんだKyou ga saigo kamoshirenainda
ショーウインドウの中をSHOOUINDOU no naka wo
季節が駆け抜けるKisetsu ga kakenukeru
春夏秋 今年の色に染まるメインストリートHaru natsu aki kotoshi no iro ni somaru MEINSUTORIITO
うつろう街 うつろう夢Utsurou machi utsurou yume
花びらが雨に散れどHanabira ga ame ni chiredo
僕は歌おう 君が微笑むならBoku wa utaou kimi ga hohoemu nara
サヨナラなんて「なんとなく」だねSAYONARA nante "nantonaku" da ne
人さえ人にとどまらぬHito sae hito ni todomaranu
大切なもの見失ってしまいそうさTaisetsu na mono miushinatte shimaisou sa
ゆえに愛は伝えておこうYue ni ai wa tsutaete okou
今あるだけIma aru dake
まだ母さんは惚けてはないMada kaa-san wa hokete wa nai
今日も息子は学校に行かないKyou mo musuko wa gakkou ni ikanai
まだローンは残ってるしMada ROON wa nokotteru shi
俺 まだ世界を見てないOre mada sekai wo mitenai
永遠はもう半ばを過ぎてしまったみたいEien wa mou nakaba wo sugite shimatta mitai
How do you feel? 残り半分て短すぎるねHow do you feel? Nokori hanbun te mijikasugiru ne
うつろう街 うつろう夢Utsurou machi utsurou yume
札びらが無為に散れどFuda bira ga mui ni chiredo
口笛吹こう 君も踊ろよ さあKuchibue fukou kimi mo odoroyo saa
サヨナラなんて「なんとなく」だねSAYONARA nante "nantonaku" da ne
遠い花火も色褪せるTooi hanabi mo iroaseru
大切なもの見失ってしまいそうさTaisetsu na mono miushinatte shimaisou sa
僕が見てきたすべてを話して聞かせたいBoku ga mite kita subete wo hanashite kikasetai
シラナイコト ヤリタイコト タクサンアルノSHIRANAI KOTO YARITAI KOTO TAKUSAN ARU NO
シラナイコト ヤリタイコト タクサンアルノSHIRANAI KOTO YARITAI KOTO TAKUSAN ARU NO
シラナイコト ヤリタイコト タクサンアルノSHIRANAI KOTO YARITAI KOTO TAKUSAN ARU NO
Mhm 春夏秋 how do you feel?Mhm shunkashuu how do you feel?
明日の色を思い描こうAshita no iro wo omoi egakou
流れる星 煌めく雪Nagareru hoshi kirameku yuki
瞳に映る焔Hitomi ni utsuru honoo
花びら散って森は輝いて ああHanabira chitte mori wa kagayaite aa
さっと手をふってサヨナラするSatto te wo futte SAYONARA suru
人さえ人にとどまらぬHito sae hito ni todomaranu
大切なもの見失ってしまいそうさTaisetsu na mono miushinatte shimaisou sa
君に愛を伝えておこうKimi ni ai wo tsutaete okou
愛をあるだけ すべて yeahAi wo aru dake subete yeah
Da la la, oohDa la la, ooh
Eh, oh, la-la-laEh, oh, la-la-la
Oh 時間がないね 時間がないねOh jikan ga nai ne jikan ga nai ne
Du lu lu lu lu, oh, yeahDu lu lu lu lu, oh, yeah
Jikan ga nai
Quantas vezes mais posso te ver? Quantas músicas mais posso compor? Quantas refeições mais posso fazer? Hoje pode ser o último dia. As estações passam pelas vitrines, primavera, verão e outono. A rua principal é tingido com as cores deste ano
Uma cidade passageira, um sonho passageiro Mesmo que as pétalas das flores caiam na chuva, eu cantarei Se você sorrir, dizer adeus é “de alguma forma” Até as pessoas parecem perder de vista as coisas importantes que são mais do que apenas pessoas Então Vou transmitir meu amor a você como é agora
Minha mãe ainda não se apaixonou por mim. Meu filho não vai à escola hoje. Ainda tenho empréstimos e ainda não vi o mundo. Parece que a eternidade já está na metade
Como você se sente? A metade restante é muito curta, não é?
Uma cidade flutuante, um sonho flutuante Os outdoors estão caindo aos pedaços sem motivo, mas vamos assobiar, você também, dançar. Bem, adeus é apenas uma coisa natural. Os fogos de artifício à distância estão desaparecendo. Eu sinto que estou perdendo visão do que é importante. Quero contar-lhe tudo o que vi
Shiranai Koto Yaritai Koto Taxan Arno Shiranai Koto Yaritai Koto Taxan Arno Shiranai Koto Yaritai Koto Taxan Arno
Mhm Primavera, Verão, Outono, como você se sente?
Vamos imaginar as cores de amanhã
As estrelas cadentes são refletidas nos olhos brilhantes da neve. As pétalas estão caindo e a floresta está brilhando. Ah, mesmo aqueles que se despedem rapidamente parecem ter perdido de vista algo mais do que apenas uma pessoa. Deixe-me transmitir meu amor a você. O amor é tudo. sim
Da la la, ooh
Eh, oh, la-la-la
Ah, eu não tenho tempo, não tenho tempo
Du lu lu lu lu, oh, sim
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kirinji e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: