Filho de Alguém

Somebody's Son

Eu nasci um erroI was born a mistake
Um pecado que não puderam apagarA sin they couldn't erase
Um segredo escondido por meio séculoA secret hidden half a century

Eu procuro por vocêI look for you
Eu pareço com você?Do I look like you?
Perguntas que crianças gritam enquanto dormemQuestions children cry out in their sleep

Eu trocaria todos os troféus que ganheiI'd give up every trophy that I've won
Só pra ser filho de alguémJust to be somebody's son

Todo erro, eu fizEvery wrong, I did it
Falhas, eu admitoFailures, I admit it
As consequências agora são minhasConsequences now belong to me

Mas quem sabia que não ter vocêBut who knew me not having you
Me forçaria a ver o amor de forma tão diferenteWould force me to see love so differently
Lutando batalhas que poucos já venceramFighting battles few have ever won
De verdade, você é filho de alguémTruly, you're somebody's son

Estou correndo, estou perseguindo, estou caindoI'm running, I'm chasing, I'm falling
Faz sentidoIt makes sense
Esses demônios, esses grilhões, inquebráveisThese demons, these strongholds, unbroken
Faz sentidoIt makes sense
Estamos buscando o amor de uma mãeWe're searching for a mother's love
O passo dois é inútil quando você está preso no umStep two is pointless when you're stuck at one
Até você ser filho de alguémUntil you're somebody's son

Estou correndo, estou perseguindo, estou caindoI'm running, I'm chasing, I'm falling
Faz sentidoIt makes sense
Esses demônios, aqueles grilhões, inquebráveisThese demons, those strongholds, unbroken
Faz sentidoIt makes sense
Estamos buscando o amor de uma mãeWe're searching for a mother's love
O passo dois é inútil quando você está preso no umStep two is pointless when you're stuck at one
Até você ser filho de alguémUntil you're somebody's son

Você os manteve longe?Did You keep them far away?
Quanto mais eu tenho que pagar?How much more do I have to pay?
Por quê? Oh, por quêWhy? Oh, why
Você ignora as orações que eu faço?You ignore the prayers I pray?

Os hábitos vêm de erros do passadoHabits come from past mistakes
Com cada mancada, minha corrida eu tenho que correrWith each limp, my race I have to run
Mas eu acho que Seu Filho também passou por issoBut I guess so did Your Son