Holding On To Self Destruction

Segurando a Autodestruição

Holding On To Self Destruction

Deixando ir pra desaparecerLetting go to fade away
Pra uma nova forma de hojeTo a new form of today
Quando as estrelas se afastamWhen stars recede
O céu se torna vermelhoThe sky beleds
Luz de cimaLight from above
Trazendo amorBringing love

Mas vamos lutar contra isso,But we'll fight against,
Vamos lutar contra a auroraWe'll fight against the dawn

Pálpebras lutando contra a gravidadeEyelids fighting gravity
Tem tanto mais que eu quero verThere's so much more tht I want to see
Mas a noite,But night,
A noite rouba esse tempo de mimNight steals this time from me

Grite na noiteScream into the night
Comece a lutarStart to fight
A aurora brilha tão forteThe dawn burns so bright
Segurando o ontemHolding onto yesterday
Não faz nada de qualquer jeitoDoes nothing anyway
A não ser reviver a dorExcept relive the pain
De nunca deixar irOf never letting go

Viro meus olhos pra dentroTurn my eyes to what's inside
Portão da minha alma abertoGate os my soul open wide
Vejo a portaI see the door
Fogo que antes segurava todos os meus medosFire that once held all my fears
Agora clareia minha visãoNow burns my vision clear
Perfurando os buracosPiercing through the holes

Por quanto tempo seguramos a escuridão que nos consomeHow long do we hold on to darkness that consumes us
O ódio que nos queimaThe hatred that burns us
E as mentiras que nos cercamAnd the lies that surround us
Por quanto tempo nunca perdoamosHow long do we never forgive
Nunca desistimos,Never forgo,
Nunca esquecemos as feridas do passadoNever forget the wounds of the past
Por quanto tempo resignamos nossas vidas aHow logn do we resign our lives to
egoísmo e desesperançaselfishness, and hopelessness
Por quanto tempo, por quanto tempo, por quanto tempo...How long, how long, how long...
Até a aurora...Till the dawn...
Por quanto tempoHow long