New York City

Cidade de Nova York

New York City

Todos odeiam tempos quadrados, mas há conforto nas luzesEveryone hates times square, but there’s comfort in the lights
Todos odeiam turistas, mas adoro os olhosEveryone hates tourists, but I love the awe in their eyes
É como se eles vejam a maravilha que todo mundo esqueceuIt’s like they see the wonder that everyone forgot
Ignoro os pés deles porque adoro seus pensamentosI ignore their shuffling feet because I adore their thoughts

New York City, eu andei correndo como loucoNew york city, I’ve been running around like crazy
Desesperadamente tentando respirar tudo o que você me ofereceDesperately trying to breathe in everything you’re offering to me
Tudo é cristalino como você sussurra no meu ouvidoEverything is crystal clear as you whisper in my ear
Oh, você tem que estar aquiOh, you have to be here

Viva aqui o suficiente, você ficará duro e cansado, ou então eles dizemLive here long enough, you’ll become hard and jaded, or so they say
Mas eu não acho que eu poderia esquecer como senti meu primeiro diaBut I don’t think I could forget how I felt my first day
É como se essas ruas médias abriram seus braços e me deixassem entrarIt’s like these mean streets opened up their arms and let me in
Como se estivesse tentando dizer que é hora de sua vida começarAs if trying to say it’s time for your life to begin in

New York City, eu andei correndo como loucoNew york city, I’ve been running around like crazy
Desesperadamente tentando respirar tudo o que você me ofereceDesperately trying to breathe in everything you’re offering to me
Tudo é cristalino como você sussurra no meu ouvido, ohEverything is crystal clear as you whisper in my ear, oh

E quando o palco está configurado e quando as luzes se apagamAnd when the stage is set and when the lights go down
E um silêncio cai sobre cada pessoa na multidãoAnd a silence falls upon every person in the crowd
Eu sei que encontrei minha casaI know I’ve found my home

New York City, eu andei correndo como loucoNew york city, I’ve been running around like crazy
Desesperadamente tentando respirar tudo o que você me ofereceDesperately trying to breathe in everything you’re offering to me
Tudo é cristalino, como você sussurra no meu ouvidoEverything is crystal clear, as you whisper in my ear
Não há motivo para temer, oh, você tem que estar aquiThere's no reason to fear, oh, you have to be here