Kiss-My-Calling!

Beijo na Minha Chamada!

Kiss-My-Calling!

K.I.S.FESTA!
K.I.S.PARTY!
K.I.S.PARTY!
M.Y.F.FESTA!
M.Y.F.T.PARTY!
M.Y.F.T.PARTY!
2 (DOIS) é uma FESTA!
2 (TWO) is a PARTY!
2 (TWO) is a PARTY!
OH! É!
OH! YEAH!
OH! YEAH!

Ki KITAYAMA
キ KITAYAMA
Ki KITAYAMA
S SENGA
S センガ
S SENGA
M MIYATA
M ミヤタ
M MIYATA
Y YOKOO
Y ヨコー
Y YOKOO
"Você está pronto?"
"Are you ready?\"
"Are you ready?"
"Todo mundo! Hora do show Kis-My!"
"Everybody! Kis-My show Time!\"
"Everybody! Kis-My show Time!"

F FUJIGAYA
F 藤ヶ谷
F FUJIGAYA
T TAMAMORI
T 玉森
T TAMAMORI
2 (DOIS) Nika-chan, viu?!
2 (TWO) ニカちゃんだよ～!
2 (TWO) Nika-chan da yo～!
É!
YEAH!!
YEAH!!

Falar desse jeito é meio
こんなことをじぶんからいうのは
Konna koto wo jibun kara iu nowa
Estranho, mas a gente é bem
あれですけどぼくたちはなかなか
Are desu kedo bokutachi wa nakanaka
Coração puro e jovem, sim!
こころきよらかでじゅんぼくなこうせいねんです!
Kokoro kiyoraka de junboku na kou seinen desu!
"Tô brincando!"
"なんちゃって\"
"Nanchatte"

Por exemplo, o Kitayama é certinho!
たとえばそうただしいきたやまくん!
Tatoeba sou tadashii Kitayama-kun!
Você é incrível, mestre Fujigaya!
YOUこそすてきさみすたあ藤ヶ谷!
YOU koso suteki sa misutaa Fujigaya!
Um jovem puro e atencioso, sim!
おもいやりのあるじゅんぼくなこうせいねんです!
Omoiyari no aru junboku na kou seinen desu!
"Perfeito!"
"かんぺきだぜ!\"
"Kanpeki da ze!"

Nunca pensei no sentido da vida
じんせいのいみなんてのは
Jinsei no imi nante nowa
Mas
かんがえたことないけど
Kangaeta koto nai kedo
"Deus, deusa, me dê uma chance"
"かみさまめがみさまチャンスをください\"
"Kamisama megamisama chansu wo kudasai"
Dias super legais e animados!
とてもスーパーデハイパーなDAYS!
Totemo suupaa de haipaa na DAYS!

Vamos sonhar!
ゆめみていこう!
Yume mite ikou!

Os deuses estão descendo
かみかみがおりてくるよ
Kamikami ga orite kuru yo
Coração acelerado
ときめきうきうき
Tokimeki ukiuki
Deus! VAMOS! Deus! VINDO!
かみ! COME ON! かみ! COMING!
Kami! COME ON! Kami! COMING!
Os deuses estão se virando
かみかみがふりむきそう
Kamikami ga furimukisou
Coração acelerado
ときめきどきどき
Tokimeki dokidoki
Deus! VAMOS! Deus! VINDO!
かみ! COME ON! かみ! COMING!
Kami! COME ON! Kami! COMING!
Por favor, que a luz do milagre
きせきのひかりをどうかわれらに
Kiseki no hikari wo douka warera ni
Nos alcance! Por favor!
おねがい! PLEASE!
Onegai! PLEASE!

K.I.S.FESTA!
K.I.S.PARTY!
K.I.S.PARTY!
M.Y.F.FESTA!
M.Y.F.T.PARTY!
M.Y.F.T.PARTY!
2 (DOIS) é uma FESTA!
2 (TWO) is a PARTY!
2 (TWO) is a PARTY!
OH! É!
OH! YEAH!
OH! YEAH!

K-i-s-M-y-F-t-2 É!
K-i-s-M-y-F-t-2 YEAH!
K-i-s-M-y-F-t-2 YEAH!
K-i-s-M-y-F-t-2 É!
K-i-s-M-y-F-t-2 YEAH!
K-i-s-M-y-F-t-2 YEAH!

Nunca pensei no futuro
みらいのことなんてのは
Mirai no koto nante nowa
Mas
かんがえたことないけど
Kangaeta koto nai kedo
"Aquele dia, quando te conheci"
"あの日きみにであえたからさ\"
"Ano hi kimi ni deaeta kara sa"
Foi dias de sorte e fãs!
なんてらっきーでふぁんきーなDAYS!
Nante rakkii de fankii na DAYS!

Vamos sonhar!
ゆめみていこう
Yume mite ikou

Será que os deuses vão ouvir?
かみだのみとどくかな?
Kami danomi todoku kana?
As palavras se entrelaçam
ことばがもつれて
Kotoba ga motsurete
Deus, deus, deus, deus
かみかみかみかみ
Kami kami kami kami
Dessa vez vou me expressar
こんどこそつたえよう
Kondo koso tsutaeyou
Com calma
じっくりなやんで
Jikkuri nayande
Carta da deusa
めがみのおてがみ
Megami no otegami
Me envolva com a luz do milagre!
きせきのひかりでおれをつつんで!
Kiseki no hikari de ore wo tsutsunde!
"É É É É"
"YEAH YEAH YEAH YEAH\"
"YEAH YEAH YEAH YEAH"

Os deuses estão descendo
かみかみがおりてくるよ
Kamikami ga orite kuru yo
Coração acelerado
ときめきうきうき
Tokimeki ukiuki
Deus! VAMOS! Deus! VINDO!
かみ! COME ON! かみ! COMING!
Kami! COME ON! Kami! COMING!
Os deuses estão se virando
かみかみがふりむきそう
Kamikami ga furimukisou
Coração acelerado
ときめきどきどき
Tokimeki dokidoki
Deus! VAMOS! Deus! VINDO!
かみ! COME ON! かみ! COMING!
Kami! COME ON! Kami! COMING!
Por favor, que a luz do milagre
きせきのひかりをどうかわれらに
Kiseki no hikari wo douka warera ni
Nos alcance! Por favor!
おねがい! PLEASE!
Onegai! PLEASE!

Ki KITAYAMA
キ KITAYAMA
Ki KITAYAMA
S SENGA
S センガ
S SENGA
M MIYATA
M ミヤタ
M MIYATA
Y YOKOO
Y ヨコー
Y YOKOO
"Você está pronto?"
"Are you ready?\"
"Are you ready?"
"Todo mundo! Hora do show Kis-My!"
"Everybody! Kis-My show Time!\"
"Everybody! Kis-My show Time!"

F FUJIGAYA
F 藤ヶ谷
F FUJIGAYA
T TAMAMORI
T 玉森
T TAMAMORI
2 (DOIS) Nika-chan, viu?!
2 (TWO) ニカちゃんだよ～!
2 (TWO) Nika-chan da yo～!
É!
YEAH!!
YEAH!!