Diamond Honey

Mel Honey

Diamond Honey

Garota fantástica…garota fantástica…Fantastic girl…fantastic girl…

Luz e sombra dançam na masqueradeOdoru light and dark sawagu masquerade
Teu rosto que parece tão diferenteBachigai na kao shita kimi ga

Agora olho a olho, empatiaIma eye to eye sympathy
Mais do que qualquer um, brilha, brilha, brilhaDare yori nani yori shine shine shine
Vou mudar o mundo pra você hoje à noiteSekai wo kaete ageru yo tonight

Eu sei que você é uma mel honey, não percebeI know you’re diamond honey kizuitenai
Você é mais linda do que imaginaKimi ga omou yori kimi wa kirei
Até a galáxia parece escurecer, só uma garota fantásticaGinga sae mo kusumu kurai only one no fantastic girl
Dance, da da da da da da, dance a noite todaDance da da da da da da dance all night long
Dance, da da da da da da, dance a noite todaDance da da da da da da dance all night long
Dance, da da da da da da, dance a noite todaDance da da da da da da dance all night long
Dance, da da da da da da, dance a noite todaDance da da da da da da dance all night long

Preocupada com o relógio, não vou deixar você irTokei wo ki ni shiteru sono te I won’t let it go
Venha mais perto, não se preocupeMotto soba ni koi yo don’t worry

Quero te mostrar pra todo mundoWanna show you off minna ni
Mais do que qualquer um, você, você, vocêDare yori nani yori you you you
O mundo é só nosso hoje à noiteSekai wa futari no mono tonight

Fui feito só pra vocêKimi no tame dake ni umareta
Mesmo em mil anos, vou te amar1000Nensaki demo aishinuku yo
Nem precisa de palavras, é tão super duper eu te amoKotoba nante iranai kurai super duper I love you
Dance, da da da da da da, dance a noite todaDance da da da da da da dance all night long
Dance, da da da da da da, dance a noite todaDance da da da da da da dance all night long
Dance, da da da da da da, dance a noite todaDance da da da da da da dance all night long
Dance, da da da da da da, dance a noite todaDance da da da da da da dance all night long

O som dos sapatos de vidro indo longeGarasu no kutsuoto going far away
Pra onde você vai? Não consigo viver sem vocêDoko ni yuku nda can’t live without you
Um minuto, um segundo, não me deixeIppun ichibyou hanareru na
Só uma garota fantásticaOnly one no fantastic girl

Eu sei que você é uma mel honey, não percebeI know you’re diamond honey kizuitenai
Você é mais linda do que imaginaKimi ga omou yori kimi wa kirei
Até a galáxia parece escurecer, só uma garota fantásticaGinga sae mo kusumu kurai only one no fantastic girl
Fui feito só pra vocêKimi no tame dake ni umareta
Mesmo em mil anos, vou te amar1000Nensaki demo aishinuku yo
Nem precisa de palavras, é tão super duper eu te amoKotoba nante iranai kurai super duper I love you
Dance, da da da da da da, dance a noite todaDance da da da da da da dance all night long
Dance, da da da da da da, dance a noite todaDance da da da da da da dance all night long
Dance, da da da da da da, dance a noite todaDance da da da da da da dance all night long
Dance, da da da da da da, dance a noite todaDance da da da da da da dance all night long

Só uma garota fantásticaOnly one no fantastic girl