Waada Karo Nahin Chhodogi

Não Vai Me Deixar

Waada Karo Nahin Chhodogi

Opa, para aí, meu amorO thehro meri jaan
Promete que não vai me deixarWaada karo nahin chhodogi tum mera saath
Onde você está, eu também estouJahan tum ho, vahan main bhi hoon

Não toca, olha só, coloca a mão pra trásChhuo nahin dekho zara peechhe rakho haath
Você é jovem, eu também sou jovemJawaan tum ho, jawaan main bhi hoon
Escuta, meu amor, ri e me diz issoSuno meri jaan, hanske mujhe yeh keh do
A maciez dos seus lábios molhados é pra mimBheege labon ki narmi mere liye hai
Oh, a alegria do seu olhar é pra mimHo, jawaan nazar ki masti mere liye hai
A graça do seu jeito é pra mimHaseen ada ki shokhi mere liye hai
Você trouxe essa dádiva pra mimMere liye leke aayi ho yeh saugaat
Onde você está, eu também estouJahan tum ho, vahan main bhi hoon

Não toca, olha só, coloca a mão pra trásChhuo nahin dekho zara peechhe rakho haath
Você é jovem, eu também sou jovemJawaan tum ho, jawaan main bhi hoon
Por que você está sempre atrás de mim?Mere hi peechhe aakhir pade ho tum kyoon
Eu não sou o único jovem, tem maisEk main jawaan nahin hoon, aur bhi to hai
Oh, por que você está me cercando?Oh, mujhe hi ghere aakhir khade ho tum kyoon
Eu não sou o único aqui, tem maisMain hi yahan nahin hoon, aur bhi to hai
Vai lá e pega o que você quiserJaao jaake le lo jo bhi de de tumhe haath
Onde tudo está, eu também estouJahan sab hai, vahan main bhi hoon

Promete que não vai me deixarWaada karo nahin chhodogi tum mera saath
Onde você está, eu também estouJahan tum ho, vahan main bhi hoon

Tem muitos jovens, mas no mundo não tem ninguémJawaan kayi hai, lekin jahan mein koi
Tão lindo quanto você, o que eu posso fazer?Tum si haseen nahin hai, hum kya kare

Oh, você acredita que eu vou te encontrarOh, tumhe miloon main iska tumhe yakeen hai
Mas a gente não acredita, o que eu posso fazer?Humko yakeen nahin hai, hum kya kare
Não esquece assim, olha a sua posiçãoAise nahin bhoolo zara dekho aukaat

Alguém vai ter que dar, me dá sua mãoKisi ka to dena hoga, de do mera saath
Onde você está, eu também estouJahan tum ho, vahan main bhi hoon

Não toca, olha só, coloca a mão pra trásChhuo nahin dekho zara peechhe rakho haath
Você é jovem, eu também sou jovemJawaan tum ho, jawaan main bhi hoon

Onde você está, eu também estouJahan tum ho, vahan main bhi hoon